Orthographe allemande

Définitions de „gelegen“ dans le Orthographe allemande

I . ge·le̱·gen

Part. Perf. von liegen

II . ge·le̱·gen ADJ

Voir aussi : liegen

li̱e̱·gen <liegst, lag, hat[o. ist] gelegen> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.8

das Liegengelassene
das Liegengebliebene

a̱u̱·ßen ADV ↔ innen

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.7

außen gelegen/außengelegen
außen gelegen/außengelegen
außen Stehender/Außenstehender

ho̱ch ge·le·gen, ho̱ch·ge·le·gen ADJ

Voir aussi : hoch

I . ho̱ch <höher, am höchsten> ADJ ↔ niedrig

II . ho̱ch <höher, am höchsten> ADV

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Großschreibung → R 3.17

Großschreibung → R 3.7

das Hohe und das Niedere

Zusammenschreibung → R 4.6

hochladen
hochrechnen

na̱·he·ge·le·gen, na̱·he ge·le̱·gen ADJ

li̱e̱·gen <liegst, lag, hat[o. ist] gelegen> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.8

das Liegengelassene
das Liegengebliebene

blo̱ß·lie·gen, blo̱ß lie·gen VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

wạch·lie·gen, wạch lie·gen VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

wụnd ADJ

zu·grụn·de lie·gen, zu Grụn·de lie·gen VERBE sans obj etwas liegt etwas zugrunde

Expressions couramment utilisées avec gelegen

etwas kommt jemandem gelegen (etwas ist günstig für jdn)
jemand hat sich wund gelegen (jd hat am Körper eine Wunde, weil er so lange auf dieser Köperstelle gelegen hat)
Unsere Schätzungen haben darunter gelegen.
in der Mitte eines Zeitraums gelegen
im niedrigeren Bereich einer Skala gelegen
in der Nähe einer Flussmündung gelegen
ANAT, BIOL vom Rücken zum Bauch hin gelegen
Dein Besuch kommt mir momentan nicht gelegen.
abseits gelegen; etwas außerhalb eines Bereiches liegend
weit von Siedlungen entfernt und einsam gelegen
Die Äpfel haben lange gelegen und sind eingeschrumpft.
so, dass etwas seitlich oder seitwärts gelegen ist
so, dass es auf dieser Seite gelegen ist
Ich suche eine Wohnung, die verkehrsgünstig gelegen ist.
Die Wohnung ist zentral, aber dennoch ruhig gelegen.
unter dem Eis eines Gletschers befindlich oder dort gelegen
Der Streit hatte schon lange in der Luft gelegen.
etwas kommt jdm zupass sout etwas kommt jdm sehr gelegen
in geringer Entfernung gelegen die Menschen aus dem naheliegenden/ nahe liegenden Dorf
so gelegen, dass man es leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen kann oder mit dem eigenen Auto günstige Verkehrswege hat

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Der nächste Schritt auf dem Weg zu wirtschaftlicher Dominanz war die Eroberung des internationalen Gewürzhandels, der bis dahin in Händen der Portugiesen gelegen hatte.
de.wikipedia.org
Der Marktanteilsverlust habe bei 2,6 % gelegen, der jedoch im Laufe des Jahres 2007 aufgeholt werden soll.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt ihres Wirkens im Laufe des ganzen Berufslebens hat manchmal nicht im Bereich Recht und Bibliothek gelegen.
de.wikipedia.org
2018 hat das Unternehmen rund 750.000 Fahrkarten verkauft, die durchschnittliche Auslastung habe bei rund 70 % gelegen.
de.wikipedia.org
Nahe dem Stadtschloss gelegen, diente es der königlichen Wachmannschaft als Hauptsitz.
de.wikipedia.org
Ihm war u. a. daran gelegen, Parlamentsdebatten der Öffentlichkeit im Druck zugänglich zu machen und über vorgebliche Missstände in der Regierung aufzuklären.
de.wikipedia.org
Die geringe Resonanz in der zeitgenössischen Literatur legt den Schluss nahe, dass die Produktionszahlen allenfalls im zweistelligen Bereich gelegen haben dürften.
de.wikipedia.org
Die plötzlich wegfallende Konkurrenz kam den heimischen Produzenten sehr gelegen und es entstehen neue Wochenschauen, die auf großes Publikumsinteresse stießen.
de.wikipedia.org
Die Bahnsteigkanten sind etwa 20 Zentimeter tiefer gelegen als die Fußbodenhöhe der dort eingesetzten Fahrzeuge, der Einstieg erfolgt damit nicht barrierefrei.
de.wikipedia.org
Die Hauptursache der beiderseits des Nordmeeres auftretenden präborealen Schwankung dürfte in einem stark erhöhten Süßwasserzustrom und dessen Beeinflussung der thermohalinen Zirkulation gelegen haben.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gelegen" dans d'autres langues

"gelegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires