Orthographe allemande

Définitions de „von“ dans le Orthographe allemande

I . vọn PREP +Dat.

II . vọn ADV fam allmd Nord

von·se̱i̱·ten, von Se̱i̱·ten ADV sout

die Bụcht von An·tal·ya <-> [-ɑnˈtɑljɑ]

die Bụcht von Ben·ga·len [-bɛŋˈgɔːl]

Li̱e̱·big, Jụs·tus von

die Schwes·ter-vọn-Re·la·ti·on LING

die Stra̱·ße von Gib·rạl·tar, die Stra̱·ße von Gi·brạl·tar

der Von-bịs-Preis ÉCON

die Von-bịs-Span·ne ÉCON

Ar·dẹnne, Mạn·fred von

Bịs·marck, Ọt·to Fụ̈rst von

Cha·mis·so, A̱del·bert von

Drọs·te-Hụ̈ls·hoff, An·nẹt·te von

E̱i̱·chen·dorff, Jo·seph von

Erạs·mus von Rot·ter·dạm

Expressions couramment utilisées avec von

Lehre von der Flugbahn von Geschossen
von der gelbweißen Farbe von Eierschalen
von der gelblich-braunen Farbe von Bronze1
eine Tirade von Schimpfwörtern/von unverständlichen Flüchen
von der braun-goldenen Farbe von Honig
von der (gelblichen) Farbe von Stroh
oberhalb von fam oberhalb von der Stadt
Widerstreit von Interessen, von bestimmten Aspekten
Lehre von der Kombinatorik von Sprachlauten
der Wegfall von Privilegien/von steuerlichen Vergünstigungen
von eurer Seite, von euch aus
von dem hellen Grau von Eis
sich von selbst von etwas lösen
von hinten Lyzeum, von vorne Museum hum veralt. (verwendet, um auszudrücken, dass eine reifere Dame in unangemessener Weise jugendlich gekleidet ist und entsprechend wirkt, ihr wahres Alter dann aber doch evident wird)
Wissenschaft von der Erziehung von Menschen
im Wechsel (von ... und ...)
jd sieht (von etwas dat) ab (auf etwas verzichten, was einem zustehen würde)
jd springt von etwas dat herunter (von etwas nach unten springen)
jd bleibt (von) etwas dat fern (an einem Ort nicht erscheinen)
etwas hängt von etwas dat herab (etwas hängt (von einer Stelle) hinunter)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach seinen Aussagen liegen die Inseln 10 Meilen vom Festland entfernt.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Versuch wurde nachgewiesen, dass vom kernhaltigen Stück die für die Regeneration verantwortlichen Stoffe produziert werden.
de.wikipedia.org
Der Ortsname leitet sich von der Lage an der Schwinge ab.
de.wikipedia.org
Die Eingehung von Kursrisiken gehört bei Kreditinstituten zum Betriebszweck.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod 1924 bestand ihre Mutter zu Gunsten der Söhne auf ihrer Trennung vom Konzern.
de.wikipedia.org
Die Trotte zur Kelterung von Wein, später von Kernobst, hatte nahezu dieselbe Bedeutung wie die Ölherstellung.
de.wikipedia.org
Regen geht oft als Platzregen nieder, die nur von kurzer Dauer sind.
de.wikipedia.org
Das Buch ist in die historischen Ereignisse von 1990/91 eingebunden.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "von" dans d'autres langues

"von" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires