Orthographe allemande

Définitions de „ihr“ dans le Orthographe allemande

I . i̱hr PRON

1.

Possessivpronomen der 3. Pers. Sing. fem.

Die Frau stieg aus der Straßenbahn und ließ ihre Handtasche liegen.

2.

Possessivpronomen der 3. Pers. Plur.

Die Kinder spielten mit ihrer Eisenbahn.

II . i̱hr PRON

Personalpronomen im Nom. der 2. Pers. Plur. in vertraulicher Anrede

Wollt ihr mit an den Strand?

Habt ihr meinen Bruder gesehen?

Sie hatte das ihre/Ihre getan.

Klein- oder Großschreibung → R 4.5

I̱hr PRON

1. sout

alte Höflichkeitsform oder Anredeform

Ihr mögt verzeihen, Majestät, dass ...

2.

Possessivpronomen der 2. Pers. Sing. und Plur. in der Höflichkeitsform

Ihre Aussage steht offensichtlich gegen meine.

Meine Herren, Ihr Zug wartet.

Ist das nicht Ihr Buch?

Das ist nicht mein Stift, sondern Ihrer.

Viele Grüße an die Ihren.

Ist das Ihre Tasche?

Großschreibung → R 3.23

du̱ PRON

1.

als Personalpronomen der zweiten Person verwendet, um sich als Sprecher auf die angesprochene Person zu beziehen

Kannst du das verstehen?

Du hast jetzt Urlaub, ich muss noch zwei Wochen arbeiten.

Du, schau mal, was ist das hier?

2.

Da freust du dich auf den Urlaub, und dann regnet es!

Da kannst du einfach nichts machen, das kann niemand ändern.

Leute wie du und ich fam (ganz normale Menschen)

Liebe Anne, kannst du/Du meinen Brief schnell beantworten?

Groß-/Kleinschreibung → R 3.23

Kleinschreibung → R 3.15

Was möchtest du?

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.15

(im Brief:) Lieber Klaus, wenn Du/du uns nächste Woche besuchst, können wir Dir/dir gleich das Neueste erzählen!

Großschreibung → R 3.4

mit jmdm. auf das Du anstoßen

auf Du und Du stehen

das Du̱ <-(s), -(s)>

die Anrede mit „du“ (im Gegensatz zur Anrede mit „Sie“)

das vertraute Du

jemandem das Du anbieten

jemanden mit Du anreden

mit der Natur auf Du und Du leben (≈ sehr naturverbunden leben)

mit etwas/jemandem auf Du und Du stehen

Großschreibung → R 3.7

si̱e̱ PRON Pronomen der 2. Pers. Sing. und plur

„Geht Ihre Tochter schon zur Schule?“ „Ja, sie ist in der zweiten Klasse.“

„Wo sind die Handwerker?“ - „Sie machen Mittag.“

Si̱e̱ PRON Pronomen der 2. Pers. Sing. und plur

Großschreibung → R 3.23

ịch PRON

Personalpronomen der 1. Pers. Sing.

Ich gehe, du bleibst.

Mach' die Tür auf, ich bin's!

das Ịch <-(s), -(s)>

das eigene Ich gegenüber der Außenwelt

das eigene Ich erkennen

▶ ichbezogen, ichhaft

■ -bewusstsein, -gefühl, -mensch, -sucht

die Ịch-AG

Selbstständigkeit einer Person nach Arbeitslosigkeit

der(die) Ịch·er·zäh·ler(in), der(die) Ịch-Er·zäh·ler (in)

LIT

Schreibung mit und ohne Bindestrich → R 4.21

das Ü̱ber·ich, das Ü̱ber-Ich <-(s), -(s)>

PSYCHO

kontrollierende Instanz der Seele nach Freud

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

die Ịch·er·zäh·lung, die Ịch-Er·zäh·lung <-, -en> LIT

eine Erzählung, bei der das erzählende Subjekt in der Ich-Form spricht

die Ịch·form, die Ịch-Form <-> sans pl LIT

die Erzählform, bei der Ereignisse so dargestellt werden, als hätte der Erzähler sie selbst erlebt

Expressions couramment utilisées avec ihr

Die Soldaten schultern ihr Gewehr/ihr Gepäck.

Ihr Personenname? – Hans Müller.

Ihr mögt verzeihen, Majestät, dass ...

Ihr Kreislauf hatte versagt.

Seid ihr hier durchgegangen?

Ihr Sieg ist unzweifelhaft.

Ihr Anspruch ist rechtens.

Na, ihr kleinen Halunken!

Ihr Putzzwang ist krankhaft.

Ihr Kaffee, bitte sehr.

Ihr Benehmen war burschikos.

ihr heiß geliebtes Kind

Ihr stockte der Atem.

Ihr Anblick erregte ihn.

Er machte ihr Schande.

Sie beherrscht ihr Metier.

Ihr Kleid ist rosé.

Ihr Verhalten giftete ihn.

Sie versteht ihr Handwerk.

Er spendet ihr Trost.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Repertoire der Violinkonzerte umfasst derzeit etwa 45 Werke vom Barock bis ins 20. Jahrhundert. de.wikipedia.org

Ihr größter Hit war The Honeydripper (1945), der über zwei Millionen Mal verkauft worden ist und 26 Wochen in den R&B-Charts stand. de.wikipedia.org

Durch den Angriff kann sie für einige Zeit nicht mehr sprechen, was ihr zu schaffen macht, da ihr Hauptfach in der Akademie Überzeugung war. de.wikipedia.org

Ihr tatsächliches Schwestergruppenverhältnis ist damit nicht endgültig geklärt. de.wikipedia.org

Seine Mutter zu seiner Rechten wendet sich ihm leicht zu, ihr üppiges Gewand ist teilweise auf dem Sitz zusammengerafft und fällt bis auf den Boden. de.wikipedia.org

Vielfach betrachteten die Landesherren die Werke ihrer Komponisten als ihr persönliches Eigentum, und im schnellen Wandel der Modeströmungen wurden die Kompositionen vernichtet. de.wikipedia.org

Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt. de.wikipedia.org

Ihr Körper ist schlank, spindelförmig, im Querschnitt oval und seitlich leicht abgeflacht. de.wikipedia.org

Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren. de.wikipedia.org

Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter. de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ihr" dans d'autres langues

"ihr" dans les dictionnaires unilingues allemand

Dictionnaire d'apprentissage de l'allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский