Orthographe allemande

Définitions de „dargestellt“ dans le Orthographe allemande

da̱r·stel·len <stellst dar, stellte dar, hat dargestellt> VERBE avec objet jd stellt etwas/jdn irgendwie dar

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec dargestellt

aus der Sicht des Autors dargestellt
Engel werden häufig mit Flügeln dargestellt.
Faust wird von einem Gastschauspieler dargestellt.
Wasser ist auf der Karte blau dargestellt.
so, dass es in Ziffern dargestellt ist
die Art und Weise, wie etwas dargestellt1 wird
Zahl, deren Wert durch einen Buchstaben dargestellt wird
so, dass etwas in natürlicher Größe dargestellt ist
so, dass sehr weitschweifig erzählt oder dargestellt wird
die Summe zweier Kräfte, die im Kräfteparallelogramm dargestellt sind
der Teufel wird oft mit einem Pferdefuß dargestellt
ein Buch, in dem die Literaturgeschichte1 eines Landes dargestellt wird
eine gekrümmte Linie, die durch eine Gleichung dargestellt werden kann
Das hat der Zeuge X aber ganz anders dargestellt.
Sie hat eine Auswahl als Maske im Maskierungsmodus dargestellt.
so, dass der Sinn4 von etwas verfälscht dargestellt wird
der schriftliche Text, in dem die Hausordnung1 dargestellt ist
Hauptfigur aus dem Film „La strada“ von Fellini, dargestellt von Anthony Quinn
so, dass Gewalt darin als positiv und richtig dargestellt wird
etwas, das schwächer oder geringer dargestellt ist als in Wirklichkeit

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine solcherart zeitlose, nach altiranischer Anschauung drei kosmische Zeitalter repräsentierende Christusfigur sollte in der Miniatur dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Graphisch wird eine Abhängigkeitsbeziehung als gestrichelte Linie mit einer offenen Pfeilspitze dargestellt.
de.wikipedia.org
So gab es einen Schöpfungsraum, wo es um die Schöpfung der Erde ging, einen Garten-Eden-Raum, wo dieses Stadium der menschlichen Existenz dargestellt wurde.
de.wikipedia.org
Im Obergeschoss wird die Geschichte des Oktoberfestes dargestellt.
de.wikipedia.org
Offenbar entstand diese Krippe für ein Kapuzinerkloster, da unter den Figuren auch zwei Kapuziner dargestellt sind.
de.wikipedia.org
Während die biblische Handlung in den Chor- und Ensemblestücken dargestellt wird, werden private Konflikte hauptsächlich in Duetten und Arien verarbeitet.
de.wikipedia.org
In der folgenden Tabelle sind die Einschaltquoten der einzelnen Folgen bei ihrer Erstausstrahlung dargestellt.
de.wikipedia.org
Der König wird vergöttlicht, da er ebenbürtig mit den Göttern dargestellt ist.
de.wikipedia.org
Er wird mit einem Geist, der durch das Gebüsch streicht, verglichen und als einbeinig dargestellt.
de.wikipedia.org
Diese bereitet berechtigte Reklamationen im Rahmen eines kurzen Radiobeitrages auf, wobei die Konfliktparteien interviewt werden und das Problem öffentlich dargestellt wird.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires