Orthographe allemande

Définitions de „bei“ dans le Orthographe allemande

be̱i̱ PREP +Dat.

der Be̱i̱, der Be̱y̱ <-s, -e/-s>

Expressions couramment utilisées avec bei

jd sitzt (bei etwas/bei jdm) dabei (sitzend (bei etwas oder jdm) anwesend sein)
bei Tag und bei Nacht
Bei Fuß! (Befehl an Hunde, neben dem Herrchen oder Frauchen zu gehen)
bei weitem (mit großem Abstand)
bei Flut
bei gutem Wetter/bei strömendem Regen
jd steht (bei etwas/bei jdm)dabei (stehend (bei etwas oder jdm) anwesend sein)
jd schlägt bei etwas dat zu
jd geht bei etwas dat drauf
jd bleibt (bei etwas dat) dabei (eine Sache weiterführen)
etwas spielt (bei etwas dat) zusammen
etwas kommt bei etwas dat heraus
jd kommt (bei etwas dat) durcheinander (die Übersicht verlieren und verwirrt werden)
... bleibt bei seiner kämpferischen Haltung.
jd legt etwas dat etwas bei
etwas springt bei etwas dat heraus
bei wissenschaftlichen Konferenzen der Veranstaltungsteil, bei dem Poster² gezeigt werden
bei Ertönen des Signals ...
etwas liegt etwas dat bei (etwas wird zusammen mit etwas geliefert)
bei uns zu Hause

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org
Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
de.wikipedia.org
Diese werden nur bei Lebewesen unterschieden, nicht aber bei Gegenständen.
de.wikipedia.org
Damit ist der von den Verkehrsteilnehmern zu schaffende Fahrweg für Rettungskräfte bei einem Stau oder bei einem Verkehrsfluss in Schrittgeschwindigkeit auf mehrstreifigen Richtungsfahrbahnen gemeint.
de.wikipedia.org
Dadurch ist das Abhängigkeitspotenzial um einiges höher als bei den anderen Konsumformen.
de.wikipedia.org
Bei der Logistikspur handelt es sich um diejenige Spur, die Baustellenfahrzeuge benutzen, um von der Autobahn zur Baustelle bzw. wieder zurück zu gelangen.
de.wikipedia.org
Bei der Erweiterung der Papierfabrik wurden die Anlagen mehrfach umgebaut.
de.wikipedia.org
Das lineare Gesetz für die Konizität wie beim Urprofil gilt nun nicht mehr.
de.wikipedia.org
Guttenberg wurde vorgeworfen, bei den Angaben im eigenen Lebenslauf übertrieben zu haben.
de.wikipedia.org
Einzig bei einem Notstand ist es erlaubt, die Autobahn zu betreten.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bei" dans d'autres langues

"bei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires