Orthographe allemande

Définitions de „kompliziert“ dans le Orthographe allemande

I . kom·pli·zi̱e̱rt

Part. Perf. von komplizieren

II . kom·pli·zi̱e̱rt ADJ

Voir aussi : komplizieren

kom·pli·zi̱e·̱ren <komplizierst, komplizierte, hat kompliziert> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

ho̱ch kom·pli·ziert, ho̱ch·kom·pli·ziert ADJ

Voir aussi : hoch

I . ho̱ch <höher, am höchsten> ADJ ↔ niedrig

II . ho̱ch <höher, am höchsten> ADV

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Großschreibung → R 3.17

Großschreibung → R 3.7

das Hohe und das Niedere

Zusammenschreibung → R 4.6

hochladen
hochrechnen

kom·pli·zi̱e·̱ren <komplizierst, komplizierte, hat kompliziert> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec kompliziert

Das kompliziert die Sache außerordentlich.
fam ≈ Dschungel etwas, das kompliziert und undurchschaubar ist
jd/etwas kompliziert etwas sout ≈ erschweren schwieriger machen
so, dass es schwierig oder kompliziert ist
Dieses Handbuch ist kompliziert, dafür aber wieder genauer.
ein langer, kompliziert gebauter Satz, der aus mehreren Teilsätzen besteht
so schwierig und kompliziert, dass es lange Zeit dauert
↔ schwierig ≈ einfach so, dass etwas keine Mühe macht und nicht kompliziert ist
so schwer oder kompliziert, dass es sich eigentlich nicht lohnt, es zu tun

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieses Gruppentotem ist Grundlage der äußerst komplizierten exogamischen Heiratsvorschriften.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1937 Der Hobbit veröffentlicht hatte, unternahm er einen zweiten Versuch, auch jetzt wurde Das Silmarillion jedoch für zu kompliziert befunden.
de.wikipedia.org
Dasselbe wird mit anderen Kamerazubehörteilen wie z. B. Akkus getan, so dass ein Wechsel der Marke häufig eine komplizierte und kostspielige Angelegenheit ist.
de.wikipedia.org
Die mitmachenden Jugendlichen lernen dabei nicht nur, wie man die komplizierte Technik in einem Radiostudio "fährt", sondern auch wichtige journalistische Grundfertigkeiten.
de.wikipedia.org
Er war ein exzellenter Organisator, entwickelte ein Gehör für komplizierte Sounds und verstand die Tiefen des Musikgeschäfts.
de.wikipedia.org
Für die Händler von der Küste war die Etablierung von Handelskontakten im Inneren eine langwierige, komplizierte und zuweilen höchst gefährliche Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Der große Aufwand, der bei der Endlagerung des radioaktiven Abfalls betrieben wird, zeigt, wie kompliziert dieses Thema ist.
de.wikipedia.org
Über den Grund dieser kompliziert und kurios anmutenden Gleisfigur ist in Eisenbahnzeitschriften wiederholt spekuliert worden.
de.wikipedia.org
Die komplizierten Halsbinden der Biedermeierzeit verschwanden nach und nach.
de.wikipedia.org
Es hatte die Grundform eines zunehmend komplizierter werdenden Kreuzes, das auf einem Podest steht.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kompliziert" dans d'autres langues

"kompliziert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires