Orthographe allemande

Définitions de „dafür“ dans le Orthographe allemande

da·fü̱r, da̱·für ADV

1. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

für die genannte Sache
Die Idee stammt von mir und ich habe mich jahrelang dafür (≈ für diese Idee) eingesetzt.
Ich kenne diesen Vorschlag und ich bin dafür (≈ für diesen Vorschlag).
Er kann nichts dafür!
Sie ist keine Künstlerin, man könnte sie aber dafür (≈ für eine Künstlerin) halten.

Expressions couramment utilisées avec dafür

Er kann nichts dafür!
Ich leiste Gewähr dafür.
Ich verbürge mich dafür, dass ...
So manches spricht dafür, dass ...
Dafür brauchen wir aber Pinkepinke!
Dafür habe ich keinerlei Verständnis.
Seine Gründe dafür fallen dahin.
Dafür ist eine Zweidrittelmehrheit erforderlich.
Dafür ist mein ganzes Geld draufgegangen.
Dafür geht mir jegliches Verständnis ab.
Dafür benötigen wir einen groben Stoff
Dafür bist du noch zu klein.
Ihm wurde die Schuld (dafür) zugeschrieben.
Dafür erntete ich nichts als Undank.
für etwas nichts können/nichts dafür können fam (nicht schuld an etwas sein)
dafür sorgen, dass etwas sicher ist
jd kann etwas dafür fam schuld sein
Ich gebe höchstens zehn Euro dafür.
Dafür hat er seine Familie alleingelassen.
Wie viel musstest du dafür hinlegen?

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Spenden an die Stiftung dienen der Finanzierung laufender Instandsetzungsarbeiten und Zustiftungen in den Vermögensstock sorgen dafür, dass die jährlichen Erträge der Stiftung zur Erhaltung des Leuchtturms langfristig anwachsen.
de.wikipedia.org
Diese Art ist bekannt dafür, bei Nahrungsmangel in einen Starrezustand (Torpor) zu fallen.
de.wikipedia.org
Dafür wird es, falls erforderlich, geklärt und anschließend zu den Industriebetrieben gepumpt.
de.wikipedia.org
Dafür müssen die Besucher jedoch sprichwörtlich vor der Kunst in die Knie gehen.
de.wikipedia.org
Es gäbe im berberischen Sprachgebrauch nicht einmal ein Wort dafür.
de.wikipedia.org
Die Ursache dafür liegt in der Hochkantanordnung der Perforationslöcher.
de.wikipedia.org
Freikarten zur Benutzung der Eisenbahn wurden abgeschafft, dafür wurden die Fahrpreise für Passagiere gesenkt.
de.wikipedia.org
Er plädiert dafür, einen stärkeren Fokus auf die wissenschaftliche Ausbildung zu legen und die Wissenschaft als eine geistige Stimulanz anzusehen.
de.wikipedia.org
Profillose Reifen haben zwar schlechtere Reibwerte, dafür aber geringere Rollwiderstände.
de.wikipedia.org
Grund dafür war der Rückgang des Imports durch den deutschen U-Boot-Krieg.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "dafür" dans d'autres langues

"dafür" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires