Orthographe allemande

Définitions de „gelagert“ dans le Orthographe allemande

ge·la̱·gert ADJ

I . gle̱i̱ch ADJ inv

II . gle̱i̱ch ADV inv

III . gle̱i̱ch PTCL

IV . gle̱i̱ch PREP +Dat. sout

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Getrenntschreibung → R 4.9, 4.5

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

I . la̱·gern <lagerst, lagerte, hat gelagert> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

II . la̱·gern <lagerst, lagerte, hat gelagert> VERBE sans obj jd/etwas lagert irgendwo

Voir le tableau de conjugaison

III . la̱·gern <lagerst, lagerte, hat gelagert> VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec gelagert

etwas ist irgendwie gelagert sout (etwas ist irgendwie beschaffen)
auf Rollen gelagert/fahrbar sein
Der Wein sollte liegend gelagert werden.
Das Getreide wird im Speicher gelagert.
Keller, in dem Weine2 gelagert werden
Keller, in dem Bier gelagert wird
Platz, auf dem Müll (endgültig) gelagert wird
der Zustand, dass etwas (irgendwo) gelagert wird
Was wird in den großen Behältern gelagert?
ein Platz, auf dem Baustoffe gelagert werden
Unser Fall ist ähnlich gelagert wie deiner.
ein Ort, an dem etwas gesammelt und gelagert wird
eine Abteilung einer Bank, in der Wertsachen gelagert werden
PHYS, TEC ein langer Stab, der drehbar gelagert ist und zur Kraftübertragung dient
so dass Güter auf dem Bahnhof gelagert werden, bis der Empfänger sie abholt
ein Gebäude (auf einem Bauernhof), in dem Heu und Stroh gelagert wird
ein Betrieb, in dem in großen Mengen Wein und Sekt gelagert werden

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Damals war das Haus rot, so wussten auch die Analphabeten, das hier die Ware sicher gelagert und Kost und Logis möglich war.
de.wikipedia.org
Aufgrund gesetzlicher Vorschriften müssen Erdöläquivalente in einer bestimmten Höhe vorrätig gelagert werden.
de.wikipedia.org
Gängig sind kleine galgenähnliche Gestelle aus Holz, Metall oder Kunststoff, an denen die Bananenstauden aufgehängt und somit ohne Berührung der Früchte gelagert werden.
de.wikipedia.org
Es sollte bis zur Verarbeitung mindestens sieben Jahre gelagert sein.
de.wikipedia.org
Im Winter konnten sie in dem Rohzustand naturgemäß länger gelagert werden als bei den höheren Sommertemperaturen.
de.wikipedia.org
Meist besteht eine Lichtmühle aus einem vierarmigen Flügelrad, das mittels eines Glashütchens auf einer Nadelspitze leicht drehbar gelagert ist.
de.wikipedia.org
Der Radsatz wird durch das Radsatzlager am Drehgestell oder am Rahmen eines Schienenfahrzeuges gelagert.
de.wikipedia.org
Der Läufer ist jeweils am unteren und oberen Ende an einer Traverse gelagert.
de.wikipedia.org
Die Rohware muss sofort ausgepackt und locker gelagert werden.
de.wikipedia.org
Sie waren in der Mitte des Raumes und an den Wänden in Holzregalen gelagert.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gelagert" dans d'autres langues

"gelagert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires