Orthographe allemande

Définitions de „ober“ dans le Orthographe allemande

o̱ber ADJ nur attr.

der O̱ber <-s, -> ≈ Kellner

o̱ber-1 als Erstglied zusammengesetzter Adjektive; verwendet, um

2. ↔ unter-, nieder-

auszudrücken, dass die mit dem Zweitglied bezeichnete Region in der Regel südlich einer anderen gelegen ist
■ -bayerisch/-bayrisch, -fränkisch, -pfälzisch, -österreichisch, -rheinisch, -schlesisch, -staufisch

o̱ber-2 als Erstglied zusammengesetzter Adjektive

O̱ber-1 als Erstglied zusammengesetzter Substantive; verwendet, um

1.

auszudrücken, dass die mit dem Zweitglied bezeichnete Person/Institution in einem System einen höheren Rang einnimmt
■ -arzt, -ärztin, -förster, -gefreite, -inspektor(in), -kellner(in), -klasse, -landesgericht, -lehrer(in), -leutnant(in), -maat, -postdirektion, -priester, -rat, -regierungsrat, -regierungsrätin, -schulamt, -schwester, -staatsanwalt, -staatsanwältin, -stabsarzt, -studienrat, -studienrätin, -liga, -ligist

2. ↔ Unter-

die Hälfte desjenigen Körperteils zu bezeichnen, welcher über dem liegt, der mit dem Zweitglied genannt wird
■ -arm, -kiefer, -körper, -lippe

3.

etwas zu bezeichnen, das über oder auf dem mit dem Zweitglied Genannten liegt bzw. anzugeben, dass eine Lage/Position oberhalb einer anderen betroffen ist
■ -deck, -geschoss, -hemd, -hitze, -kante, -kleidung, -leder, -schiene, -seite, -stimme

5.

auszudrücken, dass die mit dem Zweitglied genannte amtliche Position über jeder anderen ihrer Art liegt
■ -aufsicht, -befehlshaber(in), -bürgermeister(in), -herrschaft, -hoheit, -kommando, -priester(in)

6. ↔ Unter-, Nieder-

auszudrücken, dass ein Landesteil oder eine Region, der/die mit dem Zweitglied bezeichnet wird, höher liegt als der/die andere
■ -allgäu, -bayern, -franken, -lausitz, -pfalz, -österreich, -rhein, -schlesien, -staufen, -tauern

O̱ber-2

Expressions couramment utilisées avec ober

■ Ober-
■ Ober-, Unter-
■ -gelenk, -knochen, Ober-, Unter-
Herr Ober, bitte zahlen!
■ Ober-, Promenaden-, Zwischen-
Herr Ober, wir würden gern bezahlen!
das Gelenk zwischen Ober- und Unterschenkel
normales Aufeinandertreffen von Ober- und Unterkiefer
Der Ober nimmt die Bestellung auf.
■ Baumwoll-, Holzfäller-, Kurzarm-, Langarm-, Ober-, Polo-
■ Null-, Ober-, Schnitt-, Teil-, Unter-, Vereinigungs-
ein Eisenstab mit einer rauen Oberfläche, der dazu dient, die Oberfläche von Gegenständen zu glätten
ein Nerv, der über Gesäß, Ober- und Unterschenkel bis zum Fuß hinabläuft

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem wurde er Mitglied des königlich bayerischen Obersten Schulrates.
de.wikipedia.org
In der siebten Legislaturperiode erfolgte 1982 erstmals seine Wahl zum Deputierten der Obersten Volksversammlung, der er seither angehört.
de.wikipedia.org
Die Eigentumsanteile mussten dem Obersten Volkswirtschaftsrat übertragen werden.
de.wikipedia.org
Oberstes Gremium ist die Landschaftsversammlung, die durch mittelbare Wahl gebildet wird.
de.wikipedia.org
Die beschlossene Anklage wird dann anschließend vom Obersten Gerichts- und Kassationshof behandelt.
de.wikipedia.org
Der sogenannte „Obere Palast“ diente polnischen Königen und ihren Vertretern.
de.wikipedia.org
Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.
de.wikipedia.org
Das Präsidium des Obersten Sowjets lehnte die Begnadigung ab, woraufhin das Urteil vollstreckt wurde.
de.wikipedia.org
In den Zeiten zwischen den Sitzungen, also so gut wie immer, wird die Gesetzgebung durch das Präsidium der Obersten Volksversammlung ausgeübt.
de.wikipedia.org
Außerdem verwehrt die israelische Regierung von diesem Tag an, entgegen einer Entscheidung des Obersten israelischen Gerichtshofes, ausländischen Journalisten den Zutritt zum Krisengebiet.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ober" dans d'autres langues

"ober" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires