Orthographe allemande

Définitions de „Hand“ dans le Orthographe allemande

die Hạnd <-, Hände>

3. in bestimmten Wendungen

Besitzer
die öffentliche Hand
ein Unternehmen in privater Hand
etwas aus zweiter Hand kaufen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.3

Die Tür steht eine Handbreit/Hand breit offen
eine Handvoll/Hand voll Reis

Getrenntschreibung → R 4.3

Der Spalt ist eine Hand breit
die Hand voll Kirschen füllen

Kleinschreibung → R 3.8

ein handbreiter Spalt

die Hạnd·breit, die Hạnd bre̱i̱t

das Hand-out, das Hand·out [ˈhɛndʔa̱u̱t] <-s, -s>

Expressions couramment utilisées avec Hand

■ Hand-
■ Hand-, Leiter-
■ Hand-, Zungen-
■ Hand-, Küchen-
von Hand sout (mit der Hand)
■ Fleischer-, Hand-, Kriegs-, Küchen-
■ Elektro-, Hand-, Kaffee-, Pfeffer-
Er küsste ihre Hand.
eine Hand voll Reis
jemandem die Hand geben
zur linken Hand sitzen
auf der Hand liegen fam (offensichtlich sein)
jemandem freie Hand lassen fam (jdn nach seinem Belieben entscheiden lassen)
Hand und Fuß haben fam (gründlich vorbereitet oder durchdacht sein)
■ Hand-, Körper-, Wasch-
jemandem die Hand drücken
mit der Hand zurückgreifen
mit der Hand drüberfahren
■ Daumen-, Hand-, Fuß-
jdm die Hand reichen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei wird der Schleuderball beim Rechtswerfer in der rechten Hand gehalten.
de.wikipedia.org
Das Vestibül des Palais führt rechter Hand zu einem einfach gestalteten Stiegenhaus und linker Hand zu einer üppig ausgestatteten, freitragenden Marmorstiege mit einer Kassettendecke.
de.wikipedia.org
Da die nationalen Divisionen bezüglich ihrer Handlungsweise weitestgehend freie Hand haben, sind die Prioritäten hier von Land zu Land verschieden.
de.wikipedia.org
An der Bruchstelle erscheint eine Brandfackel, deren unmittelbare Flammen die Formen einer Menetekel-Hand angenommen haben.
de.wikipedia.org
Einige Studentenorchester wurden von Studierenden gegründet und sind organisatorisch weitgehend in der Hand der Orchestermitglieder, einschließlich der Wahl des Dirigenten, andere wurden von der Hochschule eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Stiddari oder Stiddaroli tätowieren sich einen kleinen, fünfzackigen Stern zwischen Daumen und Zeigefinger der rechten Hand.
de.wikipedia.org
Während die Erstbesitzer den Camping meist im angedachten Sinne nutzten, wurden die Fahrzeuge in zweiter und dritter Hand für reine Transportzwecke verwendet.
de.wikipedia.org
Die zuhause fertiggestellten Pläne schenkte er der Kirchgemeinde, welche darauf den Bau an die Hand nahm.
de.wikipedia.org
Hände mit vier Fingern tauchen in vielen Cartoons und Zeichentricksendungen auf, weil sie einfacher und schneller zu zeichnen sind.
de.wikipedia.org
Der Roboter war mit einem omnidirektionalen Antrieb, einem Manipulator mit sieben Freiheitsgraden, einer Drei-Finger-Hand sowie einer Vielzahl von Sensoren ausgestattet.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hand" dans d'autres langues

"Hand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires