Orthographe allemande

Définitions de „maximale“ dans le Orthographe allemande

I . ma·xi·ma̱l ADJ inv

II . ma·xi·ma̱l ADV inv

Expressions couramment utilisées avec maximale

maximale Last, mit der eine Achse belastet werden darf
maximale Punktzahl, die für eine sportliche Übung vergeben wird
Das Flugzeug hat die maximale Flughöhe und Geschwindigkeit erreicht.
die maximale Geschwindigkeit, mit der man auf einer bestimmten Straße oder einem bestimmten Streckenabschnitt fahren darf
maximale Tiefe, bis zu der ein Fahrzeug Wasser durchqueren kann
ein Fahrzeug so fahren, dass der Motor seine maximale Leistung bringt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die maximale Tauchzeit ist temperaturabhängig, da erhöhte Temperaturen zu einem erhöhten Stoffwechsel und einem damit verbundenen höheren Sauerstoffbedarf führen.
de.wikipedia.org
Ein solches Boot hatte hierbei eine maximale Reichweite von 6500 sm.
de.wikipedia.org
Damit hatte die Strassenbahn ihre maximale Ausdehnung erreicht.
de.wikipedia.org
Die Kamera ermöglicht auch Zeitrafferaufnahmen mit einem Aufnahmeintervall von 1 oder 2 Sekunden über eine maximale Zeitdauer von zwei Stunden.
de.wikipedia.org
Der Nettowirkungsgrad beträgt 56,4 % und die maximale elektrische Nettoleistung 395 MW.
de.wikipedia.org
Die maximale Übertragungskapazität liegt bei 8 × 2,5 Gbps.
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit in Alleinfahrt beträgt 100 km/h. Die maximale Netto-Anhängelast beträgt 2'500 t bis 5 ‰ horizontaler Neigung.
de.wikipedia.org
Bildungsgutscheine werden für eine maximale Gültigkeitsdauer von drei Monaten für den Antritt der Bildungsmaßnahme ausgegeben.
de.wikipedia.org
Es wurde mit zwei dreizylindrigen Dreifachexpansions-Dampfmaschinen von Caird & Company angetrieben, die eine maximale Reisegeschwindigkeit von 17 Knoten (31,5 km/h) ermöglichten.
de.wikipedia.org
Angetrieben wird der Sportwagen von einem Fünfliter-Kompressormotor, der es auf eine maximale Leistung von 490 kW (666 PS) bringt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires