Orthographe allemande

Définitions de „Realität“ dans le Orthographe allemande

die Re·a·li·tä̱t <-, -en>

3. im plur A

Immobilien

Expressions couramment utilisées avec Realität

die Realität im Gegensatz zur Fiktion
etwas glauben, was nicht der Realität entspricht
so, dass die Realität nicht anerkannt wird
so, dass es nicht der Realität entspricht
so, dass etwas der Realität sehr ähnlich ist
Ein anderes Wort für „virtuelle Realität“ ist „Cyberspace“.
der Zustand, dass jd die Realität nicht richtig einschätzen kann
Teilgebiet zu Fragen der Realität (des Seienden, grundlegender Entitäten und ihrer Beziehungen)
Gegensatz zwischen Behauptung und Realität in Logik und Wissenschaftstheorie
≈ sich ereignen, passieren sich als Handlung oder Vorgang in der Realität vollziehen
eine Vorstellung, die nicht der Realität entspricht sondern den eigenen Wünschen
der Umstand, dass jd bewusst die Realität ignoriert und durch Wunschbilder ersetzt
so, dass es nicht Gegenstände auf eine die Realität imitierende Weise darstellt, sondern frei mit Farben und Formen Ideen ausdrückt
so, dass man die Realität und die Konsequenzen von etwas erkennt
jd, der Utopien nachhängt und sich zu wenig an der Realität orientiert
In der Realität ist manches anders, als man es sich erträumt hat.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Realität wird anhand von Szenen dargestellt, die zwar fiktiv sind, aber sich genauso hätten ereignen können, weil das ihnen zugrunde liegende Prinzip wahr ist.
de.wikipedia.org
Mehrfach haben Fans fiktive Vorgänge des Webcomics auf die Realität übertragen.
de.wikipedia.org
Er warf ihm vor, die metaphysische Realität so weit von der empirischen zu trennen, dass sie faktisch irrelevant werde.
de.wikipedia.org
In der Realität erzeugt jedes Schaltnetz sein Ergebnis erst nach einer gewissen Zeit, die von seinem Aufbau abhängt.
de.wikipedia.org
Weiter sagt er übersetzt: „Es ist nicht schwer zwischen Gewalt in Spielen und Realität einen Zusammenhang herzustellen, wenn man es darauf anlegt.
de.wikipedia.org
Während die Grenze zwischen Realität und Schauspiel auf der Bühne immer mehr verschwimmt, eröffnen sich zwischen den beiden Figuren verborgene Leidenschaften und erschreckende Abgründe.
de.wikipedia.org
Es sei bloß schwer möglich, diese soziale und kulturelle Realität mit hirnphysiologischen Argumenten zu erfassen.
de.wikipedia.org
Lingumarketing geht davon aus, dass Sprachverarbeitung zum großen Teil unbewusst abläuft und dass Sprache Realität erzeugt, angelehnt an die Erkenntnistheorie des Konstruktivismus.
de.wikipedia.org
Die Zielgruppe der Erwachsenen hingegen investiert oftmals viel Zeit und Aufwand in ihr Hobby, um möglichst originalgetreue Abbilder der Realität zu erstellen.
de.wikipedia.org
Es erklärt den Erfolg der wissenschaftlichen Theorien damit, dass sie die Realität zumindest näherungsweise korrekt beschreiben müssen, d. h. zumindest näherungsweise wahr sein müssen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Realität" dans d'autres langues

"Realität" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires