allemand » grec

I . gut <besser, beste> [guːt] ADJ

II . gut <besser, beste> [guːt] ADV

Gut <-(e)s, Güter> SUBST nt

3. Gut (Landgut):

Gut
αγρόκτημα nt

4. Gut gén plur (Ware):

Gut
εμπόρευμα nt
Gut
είδος nt

Expressions couramment utilisées avec gut

Ende gut, alles gut!
τέλος καλό, όλα καλά!
ebenso gut
το ίδιο καλά
nun gut
ε, καλά
schlaf gut!
καλό ύπνο!
auch gut
επίσης καλό
genauso gut (gleich gut)
το ίδιο καλά
mach's gut!
γεια σου!
na gut
άντε, εντάξει
schon gut!
εντάξει
gut bezahlt
καλοπληρωμένος
gefährliches Gut
επικίνδυνο εμπόρευμα
fremdes Gut
ξένο αγαθό
gut aussehen
είμαι όμορφος
gut aussehend
εμφανίσιμος, ευπαρουσίαστος
etw acc für gut befinden
εγκρίνω κάτι
gut und schön, aber …
ναι, μάλιστα, αλλά …
gut, dass du kommst
καλά που ήρθες

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie alle leben einen bizarren Spagat zwischen Träumen von einem besseren Leben und brutalem Alltag.
de.wikipedia.org
Dorfschiffer übernahmen die Versorgung der Orte mit Gütern aus der Stadt und lieferten in der Gegenrichtung landwirtschaftliche Produkte: „Vom Sielhafenort transportierten kleinere Schiffe, sog.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg begann nicht die erhoffte bessere Zeit.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wäre ein angehender Schwiegersohn in der Familie auch gut für die geschäftlichen Beziehungen des Bankiers zur preußischen Militärführung.
de.wikipedia.org
In der spanischen Wikipedia wird darüber hinaus eine extrem hohe Zahl an Schwarzfahrten vermutet, da es so gut wie keine Fahrscheinkontrollen gibt.
de.wikipedia.org
Sie ist eine der besten zeitgenössischen Sängerinnen des cante chico, des leichten und fröhlichen Gesangs, wie z. B. Bulerías, Tangos oder Alegrías.
de.wikipedia.org
Sie gedeiht am besten auf basen- und möglichst stickstoffreichen Böden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 wurden dort von gut 300 Arbeitern und Angestellten über 3000 verschiedene Dichtungsringe hergestellt.
de.wikipedia.org
Er machte dabei immer eine gute Figur und gewann auch die meisten dieser Kämpfe.
de.wikipedia.org
Aluminiumfenster werden aufgrund ihrer Strapazierfähigkeit und der guten statischen Eigenschaften vor allem in öffentlichen Gebäuden und Büros verbaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gut" dans d'autres langues

"gut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires