allemand » français

grünen VERBE intr sout

grünen
wieder grünen Baum:

am grünen Tisch m

am grünen Tisch

grün [gryːn] ADJ

1. grün:

vert(e)

2. grün (ökologisch, alternativ):

vert(e)

Grün <-s, - [o. fam -s]> SUBST nt

2. Grün (Grünfläche):

green m

3. Grün (Grünpflanzen):

Idiomes/Tournures:

grün-alternativ ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Kopf und der Rücken glänzen metallisch grün, wobei die Oberflügeldecken etwas matter und dunkler sind.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder sind an ihrem grünen Barett zu erkennen.
de.wikipedia.org
Über dem Unterkleid trug sie einen grünen Faltenrock, „Zoga“ genannt.
de.wikipedia.org
Die Blätter entsprießen zweizeilig einer halb oberirdischen und dort grünen Zwiebel von bis 8 cm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Ein anderer Teil der Birnen fällt in einen Dornenstrauch, der neben einem unberührten Stück grünen Grases wächst, auf das ebenfalls einige Birnen fallen.
de.wikipedia.org
Die Wappenbeschreibung lautet: „Gespalten von Gold und Schwarz; vorne aus einem grünen Berg wachsend eine grüne Blume mit silberner Blüte, hinten ein linkes silbernes Freiviertel.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde mit der grünen Linie verbunden und als blaue Linie bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Befall ist gekennzeichnet durch ein weißgraues, spinnwebenartiges Geflecht auf den grünen Pflanzenteilen der Rebe.
de.wikipedia.org
Als grüne Heringe oder Heringe grün werden frische, also nicht eingelegte Heringe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das Forum verfügte über ca. 350 Mitglieder und Sympathisanten und konnte ein Drittel der grünen Delegierten mobilisieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"grünen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina