allemand » portugais

Traductions de „Touristenfallen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Touristenfalle: Substantif
zusammen|fallen: Verbe intransitif
ausgefallen: II. Adjectif/Adverbe
hin|fallen: Verbe intransitif
ein|fallen: Verbe intransitif
herein|fallen: Verbe intransitif
hinein|fallen: Verbe intransitif
verunfallen: Verbe intransitif
bestenfalls: Adverbe
aus|fallen: Verbe intransitif
Missfallen: Substantif
durch|fallen: Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Touristenfalle , ausgefallen , zusammenfallen , durchfallen , Missfallen , ausfallen , bestenfalls , verunfallen , hineinfallen , hereinfallen , einfallen et hinfallen

Touristenfalle <-n> SUBST f péj

Touristenfalle

armadilha f para turistas

zusammen|fallen VERBE intr irr +sein

1. zusammenfallen (einstürzen):

zusammenfallen

cair

zusammenfallen

desabar

2. zusammenfallen (Termine):

zusammenfallen

coincidir

I . ausgefallen

ausgefallen pp von ausfallen:

II . ausgefallen ADJ

ausgefallen

fora do vulgar

ausgefallen

extravagante

Voir aussi : ausfallen

aus|fallen VERBE intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

ausfallen

cair

sair

gut/schlecht ausfallen

sair bem/mal

hin|fallen VERBE intr

hinfallen irr +sein:

hinfallen

cair

ein|fallen VERBE intr irr +sein

1. einfallen:

einfallen (in den Sinn kommen)

lembrar-se de repente

einfallen (sich erinnern)

lembrar-se

einfallen (sich erinnern)

recordar-se

einfallen (Gedanke)

vir à ideia

einfallen (Gedanke)

ocorrer

es fällt mir nicht ein

não me consigo lembrar

es ist mir eben eingefallen

veio-me agora mesmo à ideia

es ist mir eben eingefallen

lembrei-me agora de repente

sich dat etw einfallen lassen

ter uma ideia

das fällt mir gar nicht ein!

isso nem me passa pela cabeça!

was fällt dir ein?

que ideia é essa?

2. einfallen (einstürzen):

einfallen

vir abaixo

einfallen

cair

einfallen

desmoronar-se

3. einfallen MILIT:

einfallen in

invadir

herein|fallen VERBE intr irr +sein

1. hereinfallen (in Loch):

hereinfallen in

cair em

2. hereinfallen fam (sich täuschen lassen):

hereinfallen

cair

hereinfallen

deixar-se levar

auf etw hereinfallen

cair em a. c.

auf jdn hereinfallen

deixar-se levar por alguém

hinein|fallen VERBE intr

hineinfallen in

cair em

hineinfallen (Licht) in

incidir em

verunfallen* VERBE intr +sein CH, verunglücken* VERBE intr +sein

verunfallen

sofrer um acidente

tödlich verunfallen

sofrer um acidente mortal

sie sind beim Bergsteigen verunglückt

eles sofreram um acidente ao escalar a montanha

bestenfalls ADV

bestenfalls

na melhor das hipóteses

bestenfalls

quando muito

aus|fallen VERBE intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

ausfallen

cair

2. ausfallen (nicht stattfinden):

ausfallen

ser cancelado

ausfallen

não haver

ausfallen

não se realizar

3. ausfallen:

ausfallen (nicht funktionieren)

avariar

ausfallen (Zug)

não circular

4. ausfallen (Ergebnis):

ausfallen

resultar

ausfallen

sair

gut/schlecht ausfallen

sair bem/mal

Missfallen <-s> SUBST nt kein plur

Missfallen

desagrado m

durch|fallen VERBE intr irr +sein

1. durchfallen (durch Öffnung):

durchfallen durch

cair por

2. durchfallen:

durchfallen (schlecht sein)

ser mal sucedido

durchfallen (schlecht sein)

fracassar

durchfallen (in Prüfung)

reprovar

durchfallen fam

chumbar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	falle	zusammen
du	fällst	zusammen
er/sie/es	fällt	zusammen
wir	fallen	zusammen
ihr	fallt	zusammen
sie	fallen	zusammen

Traductions de „Touristenfallen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Touristenfalle <-n> SUBST f péj

zusammen|fallen VERBE intr irr +sein

1. zusammenfallen (einstürzen):

2. zusammenfallen (Termine):

I . ausgefallen

ausgefallen pp von ausfallen:

II . ausgefallen ADJ

Voir aussi : ausfallen

aus|fallen VERBE intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

2. ausfallen (nicht stattfinden):

3. ausfallen:

4. ausfallen (Ergebnis):

hin|fallen VERBE intr

hinfallen irr +sein:

ein|fallen VERBE intr irr +sein

1. einfallen:

2. einfallen (einstürzen):

3. einfallen MILIT:

herein|fallen VERBE intr irr +sein

1. hereinfallen (in Loch):

2. hereinfallen fam (sich täuschen lassen):

hinein|fallen VERBE intr

verunfallen* VERBE intr +sein CH, verunglücken* VERBE intr +sein

bestenfalls ADV

aus|fallen VERBE intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

2. ausfallen (nicht stattfinden):

3. ausfallen:

4. ausfallen (Ergebnis):

Missfallen <-s> SUBST nt kein plur

durch|fallen VERBE intr irr +sein

1. durchfallen (durch Öffnung):

2. durchfallen:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche