Orthographe allemande

Définitions de „reicht's“ dans le Orthographe allemande

I . rịch·ten <richtest, richtet, hat gerichtet> VERBE avec objet jd richtet etwas (auf etwas acc)

Voir le tableau de conjugaison

2. fam

allmd Sud A CH in Ordnung bringen
Ich muss am Wochenende das Fahrrad richten.
alles für das Mittagessen richten
seine Kleidung (wieder) richten
Du wirst das schon richten!

II . rịch·ten <richtest, richtet, hat gerichtet> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

III . rịch·ten <richtest, richtet, hat gerichtet> VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

I . ge·ra̱·de ADJ

II . ge·ra̱·de ADV

2. ≈ soeben

Er ist gerade gegangen.

III . ge·ra̱·de PTCL

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Kleinschreibung → R 3.8

in gerader Richtung

Großschreibung → R 3.7

das Zeichnen einer Geraden

zu·grụn·de rich·ten, zu Grụn·de rich·ten VERBE avec objet

Voir aussi : zugrunde

zu·grụn·de, zu Grụn·de ADV

Expressions couramment utilisées avec richten

ein Tischtuch gerade richten
seine Kleidung (wieder) richten
jemanden zugrunde richten (jdn in seiner Existenz vernichten)
schwere Anschuldigungen an jemanden richten
den Gewehrlauf auf jemanden richten
sein Augenmerk auf etwas richten
die Pistole auf jemanden richten
alles für das Mittagessen richten
Du wirst das schon richten!
einen zum Tode Verurteilten richten
sich an die Behörden richten
etwas zu Grunde/zugrunde richten
↔ missachten bewusst berücksichtigen und sich danach richten
völlig haltlose Vorwürfe gegen jemanden richten
sout sich nach jdm oder etwas richten
eine Petition an den Bundestag richten
eine Adresse an den Präsidenten richten
das Fernrohr auf den Mond richten
Du kannst nicht über ihn richten.
≈ zielen Seine Anspielungen richten sich gegen mich.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie richten sich auf die Verurteilung zum Erlass eines abgelehnten oder unterlassenen Verwaltungsakts (Verpflichtungsklage) oder auf eine andere Leistung.
de.wikipedia.org
Auch würden Hilfsfunktionen, etwa beim Levelaufstieg fehlen, das Spiel sich daher primär an Kenner des Regelwerks richten.
de.wikipedia.org
Diese zählen nicht zu den Holzschutzmitteln im engeren Sinne, da sie keine Wirkstoffe enthalten, die sich unmittelbar gegen Holzschädlinge richten.
de.wikipedia.org
Nach Landung auf senkrechten Flächen richten sich Stubenfliegen immer rasch mit dem Kopf nach abwärts aus.
de.wikipedia.org
Zwischen seinen Taten wird er von dem Engel, den er sich vermutlich nur einbildet, ermuntert weiter zu richten.
de.wikipedia.org
Die Angebote von Konservatorien und Musikhochschulen richten sich dagegen an künftige Berufsmusiker, die im Regelfall eine allgemeine Hochschulzugangsberechtigung haben.
de.wikipedia.org
Diese ist gemäß Satz 2 der vorgenannten Vorschrift gegen den im Register als Patentinhaber Eingetragenen zu richten.
de.wikipedia.org
Dort werden üblicherweise nur noch Filme synchronisiert, die sich überwiegend an jüngere Kinder richten.
de.wikipedia.org
Majestät den König unmittelbar eine unterthänigste Vorstellung richten, dass auch den Hannoveranern eine freie Verfassung mit einer durchaus frei und selbstgewählten Ständeversammlung gewährt werde.
de.wikipedia.org
Diese 12 Flugzeuge sollen von der Luftwaffe getestet werden, weitere Bestellungen werden sich nach den finanziellen Möglichkeiten richten.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "reicht's" dans d'autres langues

"reicht's" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires