allemand » grec

deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

Deutsch <-(s)> SUBST nt sing

2. Deutsch (Schulfach):

Deutsch
μάθημα nt γερμανικών

ein|deutschen VERB trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec deutsch

Deutsch sprechen
μιλώ γερμανικά
auf Deutsch
στα γερμανικά
auf gut Deutsch gesagt
για να το πούμε σαφέστερα
Deutsch als Fremdsprache
τα γερμανικά ως ξένη γλώσσα
er kann/lernt Deutsch
ξέρει/μαθαίνει γερμανικά
gebrochen deutsch sprechen
μιλάω σπαστά γερμανικά
wie heißt das auf Deutsch?
πώς λέγεται αυτό στα γερμανικά;
was heißt das auf Deutsch?
τι σημαίνει αυτό στα γερμανικά
sie unterrichtet die Schüler in Deutsch
διδάσκει γερμανικά στους μαθητές
sie lernt erst seit zwei Jahren Deutsch
μόνο εδώ και δύο χρόνια μαθαίνει γερμανικά
sie hat eine gute Zensur in Deutsch bekommen
πήρε καλό βαθμό στα γερμανικά
ich kann Deutsch sprechen, aber noch nicht so gut
ξέρω να μιλάω γερμανικά, αλλά όχι τόσο καλά ακόμα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Anliegen der Sendung war die Förderung der deutschsprachigen Musik, daher bestand eine Teilnahmebedingung, wonach mindestens die Hälfte des Textes deutsch sein mussten.
de.wikipedia.org
Er gab ab 1957 die Historische Zeitschrift heraus und stand von 1967 bis 1972 dem Verband deutscher Historiker vor.
de.wikipedia.org
Es tritt die deutsche Nationalmannschaft gegen die griechische Nationalmannschaft an.
de.wikipedia.org
Dort, im Umfeld der Druckerei und Kunstanstalt Hollerbaum & Schmidt, arbeiteten Peter Behrens, Lucian Bernhard, Ernst Deutsch-Dryden, Edmund Edel, Hans Rudi Erdt, Julius Gipkens, Julius Klinger und Paul Scheurich.
de.wikipedia.org
Mehr als hunderttausend hauptsächlich deutsch-jüdische Flüchtlinge und Gegner des nationalsozialistischen Regimes kamen zusätzlich in das nicht besetzte tschechoslowakische Kernland.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine erste Konsolidierung des deutschen Markts eingeleitet.
de.wikipedia.org
Er errang den deutschen Meistertitel insgesamt fünfzehn Mal.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1989 trat er bei den Spielfilmszenen zur deutschen Dokumentarserie Der fließende Fels um den Themenbereich Beton/Zement in verschiedenen Rollen auf.
de.wikipedia.org
Als Ausprägung dieser Literatur gelten häufig auch Werke türkischstämmiger Filmautoren, wie sie sich bisweilen im sogenannten deutsch-türkischen Kino manifestieren.
de.wikipedia.org
In Erinnerung an eine der ersten deutsch-britischen Städtepartnerschaften erhielt der Platz im Jahre 1982 den heutigen Namen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "deutsch" dans d'autres langues

"deutsch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires