allemand » polonais

Traductions de „großangelegt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

gro̱ßangelegtAO [ˈgroːsʔangəleːkt] ADJ

großangelegt → groß

Voir aussi : groß

I . gro̱ß <größer, größte> [groːs] ADJ

5. groß (großgeschrieben):

groß Buchstabe
wielki
ein großes V
wielka litera V
ein großes V
duże V

7. groß (als Namenszusatz):

der/die Große
Wielki/-a
Karl der Große
Karol Wielki

II . gro̱ß <größer, am größten> [groːs] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es beginnt eine großangelegte Kandidatensuche, fast täglich wird nun zu jedem Abendessen eine neue Familie mit einem potentiellen Bräutigam eingeladen.
de.wikipedia.org
1929 erschien der erste Band des großangelegten Gizawerkes.
de.wikipedia.org
Diese lieferten den Anlass für eine großangelegte Renovierungs- und Umgestaltungsaktion.
de.wikipedia.org
Deutscher Liederhort ist der Titel einer großangelegten Volksliedsammlung, die als die maßgebliche Ausgabe deutscher Volkslieder gilt.
de.wikipedia.org
Da es noch keine großangelegten, institutionalisierten sozialwissenschaftlichen Forschungzusammenhänge gab, entstanden sie am Rande der Universitäten.
de.wikipedia.org
Er bekräftige seine Auffassung einer großangelegten Verschwörung, die bis in höchste Kreise der bayerischen Politik führe, von der es „unglaubliche Einflussnahmen“ gegeben habe.
de.wikipedia.org
In unregelmäßigen Abständen versuchen sie jedoch unter Führung eines Erzdämons in einer großangelegten Offensive an die Oberfläche vorzudringen.
de.wikipedia.org
Zur Aufwertung soll eine großangelegte Seniorenresidenz beitragen, die 50 Wohnungen und 99 Pflege-Appartements beinhalten soll.
de.wikipedia.org
Für die Rückholung von gefangengenommenen oder entführten Soldaten wurden großangelegte Feldzüge und Gefangenenaustausche durchgeführt.
de.wikipedia.org
Dies hing mit den großen Schäden der deutschen Mineralölindustrie zusammen, die wiederum von großangelegten alliierten Bombenangriffen im Sommer 1944 verursacht wurden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "großangelegt" dans d'autres langues

"großangelegt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires