allemand » latin

Traductions de „Arbeit“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Arbeit
Substantif
arbeiten
Verbe

Arbeit SUBST f

1. (Tätigkeit)

Arbeit
opera f
an die Arbeit gehen
operam suscipere
ohne Arbeit sein
negotiis vacare
ohne Arbeit sein
otiosum esse

2. (Mühe, Anstrengung) a. PHYS

Arbeit
labor <-oris> m

3. (Werk)

Arbeit
opus <operis> nt

4. (gestellte Aufgabe; Klassenarbeit)

Arbeit
pensum nt

arbeiten VERB

Voir le tableau de conjugaison
arbeiten
laborare
arbeiten (an etw. arbeiten, mit etw. beschäftigt sein) an
operari Dat od. in m. Abl
sich krank arbeiten
laboribus confici
sich nach oben arbeiten
laborando procedere

Expressions couramment utilisées avec Arbeit

an die Arbeit gehen
operam suscipere
    ohne Arbeit sein
    negotiis vacare

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Damit soll das Kirchendach, die Turmbekrönung und andere Arbeiten mit finanziert werden.
      de.wikipedia.org
      Durch die Revolutionsereignisse konnte diese Arbeit jedoch nicht abgeschlossen werden.
      de.wikipedia.org
      Kauffmanns Gestaltungskraft, unterstützt von feiner Beobachtung und gesundem Humor, verbunden mit charakteristischer Zeichnung und feinstem Kolorit, verlieh seinen Arbeiten etwas Frisches und Lebendiges.
      de.wikipedia.org
      61 Prozent der Befragten gaben an, mit seiner Arbeit zufrieden zu sein.
      de.wikipedia.org
      Breiten Raum nehmen die landwirtschaftlichen Arbeiten ein, zahlreiche Arbeitsgänge lassen sich aufgrund der Zettel genau rekonstruieren.
      de.wikipedia.org
      Nach seiner Habilitation 1959 ebenfalls mit einer Arbeit zur Elektrolyttheorie wurde er Dozent und 1961 Professor für theoretische Physik.
      de.wikipedia.org
      Berufstätige mit abgeschlossener Berufsausbildung und Auszubildende können parallel zu ihrer Arbeit bzw. Berufsausbildung die Fachhochschulreife in Teilzeit (abends) erwerben.
      de.wikipedia.org
      Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
      de.wikipedia.org
      Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
      de.wikipedia.org
      Arbeiten aus 2011 zeigen monochrome, schwarze Farben auf Sperrholz in einem ganz in blau gestrichenen Ausstellungsraum.
      de.wikipedia.org

      Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

      Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "Arbeit" dans d'autres langues

      "Arbeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires