allemand » polonais

Traductions de „dzielnicy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)
teure Wohnlage
lokalizacja w drogiej dzielnicy
ein Zimmer in der Nähe von Regierungsviertel mieten
wynajmować [perf wynająć] pokój w pobliżu dzielnicy rządowej
die Sanierung hat dem Viertel ein neues Gesicht verliehen
renowacja f nadała tej dzielnicy nowe oblicze
die Dresdner Bank liegt im Frankfurter Bankenviertel
Bank m Drezdeński znajduje się we frankfurckiej dzielnicy bankowej
polonais » allemand

Traductions de „dzielnicy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)
biuro znajduje się w dzielnicy willowej
das Büro nt befindet sich in einem Villenviertel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Granice administracyjne określa statut dzielnicy uchwalony 19 lutego 2009.
pl.wikipedia.org
Zachodnia część dzielnicy pełni funkcje mieszkaniowe, zaś wschodnia (z hotelami, pensjonatami, kempingiem i aquaparkiem) turystyczno-rekreacyjne.
pl.wikipedia.org
Synagoga w Awinionie – synagoga w dzielnicy żydowskiej w Awinionie.
pl.wikipedia.org
Ponad 90% zabudowy tej dzielnicy to domki jednorodzinne.
pl.wikipedia.org
Z roku na rok zmniejsza się część mieszkalna dzielnicy - w 2009 aż 70% slumsów stanowiły miejsca pracy - fabryczki, warsztaty, punkty usługowe i inne.
pl.wikipedia.org
Z tego najazdu zachowała się, odkryta przez archeologów, warstwa pogorzeliska w dzielnicy rzemieślniczej miasta.
pl.wikipedia.org
Na terenie dzielnicy nie ma ujęć wody pitnej.
pl.wikipedia.org
Dybów na charakter dzielnicy wyłącznie zabudowy jednorodzinnej a w niektórych przypadkach willowej.
pl.wikipedia.org
Do roli kulturotwórczej wykorzystywał też szkołę, dbał o dobre kontakty z rodzicami uczniów i innymi mieszkańcami dzielnicy.
pl.wikipedia.org
Obecna zabudowa dzielnicy składa się nieomal wyłącznie z budynków powstałych w okresie 1972–1977.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires