Orthographe allemande

Définitions de „bläst“ dans le Orthographe allemande

I . bla̱·sen <bläst, blies, hat geblasen> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

II . bla̱·sen <bläst, blies, hat geblasen> VERBE sans obj

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec bläst

jd bläst etwas auf (durch Blasen mit Luft füllen)
jd/etwas bläst (irgendwohin) (einen Luftstrom erzeugen)
Er bläst in die Glut.
es bläst ein ablandiger Wind
Der Wal bläst die Atemluft aus.
Der Wind bläst mir ins Gesicht.
etwas entfernen, indem man darauf bläst
jd bläst sich auf fam péj sich wichtig tun
Der Wind bläst den Staub durch die Straßen.
der Wind oder der Sturm bläst (irgendwohin) (irgendwoher)
jd bläst etwas ab fam ≈ absagen sagen, dass etwas, das geplant war, nicht stattfindet

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Hornist, der aus einem Wäldchen heraus bläst, wird Leibwaldhornist.
de.wikipedia.org
Ferner malte er einen kriechenden Riesen, der Dollarnoten in eine Gruppe Soldaten bläst.
de.wikipedia.org
Er will seinen besten Freund nicht hintergehen, und bläst kurzfristig das ebenso klandestine wie konspirative Liebestreffen ab.
de.wikipedia.org
Im Nacken befindet sich jedoch auch ein weißer Fleck, der nur auszumachen ist, wenn Wind das Gefieder auseinander bläst.
de.wikipedia.org
Dieses pneumatisch-mechanische Gerät bekämpft die Kartoffelkäfer, indem es die Tiere von den Pflanzen bläst, sammelt und so von den Äckern entfernt.
de.wikipedia.org
Im winter bläst ein starker, kalter Nordostwind, der Schnee mitbringt.
de.wikipedia.org
Das Verbrennungsluftgebläse bläst die Luft tangential in die Brennkammer ein.
de.wikipedia.org
Ein Gebläse saugt Umgebungsluft an, erhitzt diese mittels eines Heizelements und bläst Heißluft durch ein Austrittsrohr aus.
de.wikipedia.org
Im Fall eines Unfalls bläst eine Gaspatrone oder eine pyrotechnische Treibladung Luftkammern auf, deren Aufgabe es ist, möglichst viel Energie beim Aufprall des Körpers auf andere Gegenstände abzufangen bzw. umzuleiten.
de.wikipedia.org
Die rechte Schale zeigt auf einem Felsen einen Hirten, der in ein Alphorn bläst, während unter ihm Bergbewohner in Höhlen Schutz suchen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bläst" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires