français » allemand

Traductions de „geistiger“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : mitiger , fustiger , diriger , neiger , exiger , mistigri , prestige , reneiger et voltiger

fustiger [fystiʒe] VERBE trans

1. fustiger littér (flageller):

fustiger

geißeln littér

2. fustiger (critiquer):

fustiger

kritisieren

mitiger [mitiʒe] VERBE trans

mitiger vieilli:

mitiger

mildern

voltiger [vɔltiʒe] VERBE intr

1. voltiger (voler çà et là):

voltiger

hin- und herfliegen

voltiger

herumflattern

2. voltiger (flotter légèrement):

faire voltiger qc

etw durch die Luft wirbeln

reneiger [ʀəneʒe] VERBE intr impers

il reneige

es schneit wieder

prestige [pʀɛstiʒ] SUBST m

prestige

Prestige nt

prestige

Ansehen nt

avoir beaucoup de prestige

hohes Ansehen genießen

faire qc pour le prestige

etw [nur] aus Prestigegründen tun

mistigri [mistigʀi] SUBST m fam

mistigri

Katze f

mistigri

Mieze f fam

Idiomes/Tournures:

refiler le mistigri à qn

alles auf jdn abwälzen

refiler le mistigri à qn

jdm alles zuschieben

exiger [ɛgziʒe] VERBE trans

1. exiger (réclamer):

exiger (explication, rançon)

verlangen

exiger (explication, rançon)

fordern

exiger des références

Referenzen erbitten

exiger réparation

Wiedergutmachung verlangen [o. fordern]

exiger beaucoup de qn

hohe Ansprüche an jdn stellen

exiger trop de qn

jdn überfordern

exiger que qn fasse qc

verlangen [o. fordern] , dass jd etw tut

2. exiger (nécessiter):

exiger personne, animal, plante:

brauchen

exiger travail:

erfordern

exiger que qn fasse qc circonstances:

erfordern, dass jd etw tut

exiger que qn fasse qc politesse:

gebieten, dass jd etw tut

neiger [neʒe] VERBE intr impers

il neige

es schneit

I . diriger [diʀiʒe] VERBE intr

diriger

die Leitung [o. Führung] haben

II . diriger [diʀiʒe] VERBE trans

III . diriger [diʀiʒe] VERBE pron

1. diriger:

se diriger vers qn/qc personne:

auf jdn/etw zusteuern [o. zugehen]

se diriger vers qn/qc véhicule:

auf jdn/etw zufahren [o. zusteuern]

se diriger vers qn/qc fig

jdm/einer S. näher kommen

se diriger vers qn/qc fig

sich auf jdn/etw zubewegen

se diriger vers Marseille avion, bateau:

Kurs m auf Marseille nehmen

2. diriger (s'orienter):

se diriger vers le nord aiguille:

nach Norden m zeigen

se diriger vers la médecine étudiant:

die medizinische Laufbahn einschlagen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	fustige
tu	fustiges
il/elle/on	fustige
nous	fustigeons
vous	fustigez
ils/elles	fustigent

Traductions de „geistiger“ dans le dictionnaire français » allemand

fustiger [fystiʒe] VERBE trans

1. fustiger littér (flageller):

2. fustiger (critiquer):

mitiger [mitiʒe] VERBE trans

mitiger vieilli:

voltiger [vɔltiʒe] VERBE intr

1. voltiger (voler çà et là):

2. voltiger (flotter légèrement):

reneiger [ʀəneʒe] VERBE intr impers

prestige [pʀɛstiʒ] SUBST m

mistigri [mistigʀi] SUBST m fam

Idiomes/Tournures:

exiger [ɛgziʒe] VERBE trans

1. exiger (réclamer):

2. exiger (nécessiter):

neiger [neʒe] VERBE intr impers

I . diriger [diʀiʒe] VERBE intr

II . diriger [diʀiʒe] VERBE trans

1. diriger:

2. diriger (être le moteur de) chose:

3. diriger (piloter):

4. diriger (faire aller):

5. diriger (orienter):

III . diriger [diʀiʒe] VERBE pron

1. diriger:

2. diriger (s'orienter):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche