amigo dans le dictionnaire PONS

Traductions de amigo dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.amigo [aˈmiɣo, -a] ADJ, amiga

    II.amigo [aˈmiɣo, -a] SUBST m/f

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      es un gran amigo
      è un grande amico
      un amigo tuyo
      un tuo amico
      creer en un amigo (dar fe a un amigo)
      credere a un amico
      creer en un amigo (confiar en un amigo)
      credere in un amico

      Traductions de amigo dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      amico
      amigo, -a
      amico
      amigo m , -a f
      amico intimo
      íntimo amigo m
      un mio amico
      un amigo mío
      essere amico di qn
      ser amigo de alg
      chi trova un amico trova un tesoro
      quien tiene un amigo tiene un tesoro
      l’amico del giaguaro
      ≈ persona que se pone de parte de los adversarios de un amigo
      amico fraterno
      amigo m fraterno
      l’amico
      el amigo
      il mio migliore amico
      mi mejor amigo
      lo considero un amico
      le considero un amigo
      il nostro amico
      nuestro amigo
      un nostro amico
      un amigo nuestro

      amigo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      es un amigo de verdad
      è un vero amico
      amigo de lo ajeno
      ladro m
      es un amigo mío
      è un mio amico
      es mi mejor amigo
      è il mio miglior amico
      amigo de la naturaleza
      amante m della natura
      ser amigo de a/c
      essere amante di qc
      no soy amigo de esquiar
      non mi piace sciare
      el coche de mi amigo
      la macchina del mio amico
      quien tiene un amigo tiene un tesoro
      chi trova un amico trova un tesoro
      el amigo con el que juego al tenis
      l’amico con cui gioco a tennis

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Mi amigo colecciona guantes y mitones perdidos.
      sub-urbano.com
      Si comes solo puedes aprovechar para quedar con algún amigo o con alguien que hace tiempo que no ves, introduciendo algo remarcable en tu rutina.
      blog.davidtorne.com
      Tendremos la posibilidad de cambiarle el tamaño a nuestro amigo robot para poder acceder a lugares que, en nuestro tamaño normal, no podríamos.
      gamevo.com
      Al fin y al cabo, uno nunca sabe cuando un supuesto amigo se revelará como enemigo tras una pelea.
      www.oscurossecretos.com.ar
      A preguntas a fin de que indique si su amigo Jorge también es encargado de edificio, dijo: si.
      elidentikit.com
      Coinciden en que el padre amigo no cumple sus funciones.
      www.mujeresvisibles.com
      N unca amigo hecho fue de tanto tiempo (de tanto encristalar la voz y la paciencia), vino a vino pensado, noche a noche tenido como sueño.
      www.abelmartin.com
      Nacieron las familias de padres amigos de sus hijos.
      www.mujeresvisibles.com
      Otro día, un amigo vino y me hizo ver que había que volver a entejar el techo, otro punto en mi lista.
      www.comobalanceartuvida.com
      Tener la posibilidad de jugar acá, dónde conozco toda la gente del club, tengo amigos que son hinchas del club, es mi barrio.
      www.pasion-tricolor.com.ar

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "amigo" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires