allemand » portugais

Traductions de „ehrlich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

ehrlich ADJ

ehrlich
ehrlich
ehrlich (aufrichtig)
ehrlich gesagt
ehrlich gesagt

Expressions couramment utilisées avec ehrlich

ehrlich gesagt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wir müssen eine ehrliche Verhältnisbestimmung von Naturwissenschaften und Religion vornehmen.
de.wikipedia.org
Die Kampagne setzte Maßstäbe in der Werbefilmbranche, indem sie Kunden der Genossenschaftsbanken porträtierte, die sich somit zu Botschaftern für ehrliches und nachhaltiges Handeln machten.
de.wikipedia.org
Ich kann diese Interviews fast nicht mehr hören, ehrlich gesagt, weil sie ja in Ritualen erstarrt sind.
de.wikipedia.org
Ob es ein ehrlicher Zweikampf war, kann nicht mehr festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Der Roman ist einfach ein ehrlicher Text – nicht mehr und nicht weniger.
de.wikipedia.org
Es ist ein ehrlicher, realistischer und äußerst harter Film, dessen jugendliche Darsteller nicht besser ausgewählt sein konnten.
de.wikipedia.org
Sie ist willensstark, ehrlich und nicht auf den Mund gefallen, rutscht jedoch nie ins Vulgäre ab, wie andere Seriencharaktere.
de.wikipedia.org
Das war immer ehrlich, manchmal klug und nicht immer witzig.
de.wikipedia.org
Er kommt in der zweiten Staffel frei und versucht, ehrlich zu werden.
de.wikipedia.org
Der langfristige Besuch von Gruppen soll dabei helfen, ein stabiles Leben zu führen und sich selbst ehrlich zu beurteilen, auch bei einer Abhängigkeitsverlagerung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ehrlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português