allemand » polonais

Le̱se <‑, ‑n> [ˈleːzə] SUBST f (Weinlese)

Lese
winobranie nt

I . le̱sen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

4. lesen (sortieren):

lesen Erbsen, Obst
przebierać [perf przebrać]

II . le̱sen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. lesen (vorlesen):

er liest aus seinen Werken
on czyta fragmenty swoich prac

3. lesen (Vorlesungen halten):

über etw lesen
wykładać [perf wyłożyć] coś
über etw lesen
prowadzić [perf po‑] wykład z czegoś

Le̱sen <‑s, sans pl > SUBST nt

Le̱se-Schre̱i̱b-Kopf <‑[e]s, ‑Köpfe> SUBST m INFOR

Schre̱i̱b-Lese-Kopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m INFOR

Schre̱i̱b-Lese-Speicher <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Schre̱i̱b-Lese-Zyklus <‑, ‑zyklen> SUBST m INFOR

Lese-Rechtschreib-Störung SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec Lese

ich lese wenig
trochę czytam
ich lese solang Zeitung
ja podczas tego poczytam gazetę
immer wenn ich lese
za każdym razem, kiedy czytam
ich lese an einem Roman von Allende
czytam powieść Allende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie haben Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben oder verfügen über keinerlei Kenntnisse der Lese- und Schreibkompetenzen.
de.wikipedia.org
Die erste Lese enthält 98 Gedichte, die zweite Lese 91 Gedichte.
de.wikipedia.org
Die Sektorierung dient einer höheren Lese- und Schreibgenauigkeit.
de.wikipedia.org
Er gründete einen Lese-Klub und einen Theaterverein und warnte als Mitglied des Guttemplerordens auf sonntäglichen Zügen von Dorf zu Dorf vor dem Alkoholgenuss.
de.wikipedia.org
Durch visuelle Aktivierung und auch durch Einsatz von computerunterstütztem Schreib-, Lese- und Hemianopsietraining können hier Verbesserungen erzielt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr besaßen 26 % der Bevölkerung über 15 Jahren Lese- und Schreibfähigkeiten.
de.wikipedia.org
Auf sechs Stockwerke verteilen sich 500 Lese- und Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Im Obergeschoss sollte die Bibliothek mit Lese- und Hörsälen untergebracht werden.
de.wikipedia.org
Eine Methode, um Datenbanken zu skalieren, ist es, sich zu Nutze zu machen, dass die meisten Anwendungen und Datenbanken wesentlich mehr Lese- als Schreibzugriffe aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Lese erfolgt per Hand in mehreren Lesegängen, um die edelfaulen Beeren zu selektionieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Lese" dans d'autres langues

"Lese" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires