allemand » latin

Traductions de „Lohn“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Lohn
Substantif
lohnen
Verbe pronominal

Lohn SUBST m

Lohn für etw.
pretium nt Gen
Lohn für etw.
praemium nt
Lohn für etw.
merces <-edis> f Gen
Lohn fordern
mercedem exigere
den Lohn für etw. ernten
fructum alcis rei capere

lohnen VERB refl

Voir le tableau de conjugaison
es lohnt sich
operae pretium est

Expressions couramment utilisées avec Lohn

Lohn fordern
mercedem exigere
    den Lohn für etw. ernten
    fructum alcis rei capere

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Der Gouverneur sorgte auch für eine Angleichung der Löhne zwischen den Geschlechtern.
      de.wikipedia.org
      Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
      de.wikipedia.org
      Obwohl die Dame den erhofften Lohn verwehrt, erlangt der Sänger dennoch „ethische und gesellschaftliche Werte: Steigerung des Lebensgefühls und Anerkennung in der Gesellschaft.
      de.wikipedia.org
      Nun schulden sie uns seit zwei Monaten den Lohn.
      de.wikipedia.org
      Die Menschenmassen arbeiteten oftmals mehr für den Ruhm und die Ehre des Sozialismus als für den kleinen Lohn, der gerade zum Überleben ausreichte.
      de.wikipedia.org
      Den fünf Lohn-Preis-Abkommen folgte 1951 die Gründung des so genannten Wirtschaftsdirektoriums, das allerdings 1952 durch ein Urteil des österreichischen Verfassungsgerichtshofs für verfassungswidrig erklärt wurde.
      de.wikipedia.org
      Wenn der Mensch dem göttlichen Lohn ausgesetzt werde, sei dies ein Weg zu Gewinn, Gedeihen und einem erhabenen Rang, wofür er vornehmes Handeln verlange.
      de.wikipedia.org
      Insgesamt stünden (Arbeits-)Lohn und Profit in einem entgegengesetzten Abhängigkeitsverhältnis.
      de.wikipedia.org
      Die Mitgliedsbeiträge der Arbeiter werden direkt von deren Lohn abgezogen.
      de.wikipedia.org
      Der Wein gehörte noch im 18. Jahrhundert zum Lohn des Lehrers, des Pfarrers und zum Teil des Amtsmannes.
      de.wikipedia.org

      Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

      Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "Lohn" dans d'autres langues

      "Lohn" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires