noch dans le dictionnaire PONS

Traductions de noch dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de noch dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

noch Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

noch einmal
もう一度 mō ichido
noch nie
今まで なかった ima made …nakatta …
weder … noch …
…も…も ない …mo …mo nai
noch eines
もう一つ mō hitotsu
immer noch
相変わらず aikawarazu
immer noch
いまだに imada ni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Heute sind noch zwei Dampflokomotiven regelmäßig im Einsatz: Nr.
de.wikipedia.org
Im Generalstadtplan von 1912 ist die Anlage noch nicht eingezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.
de.wikipedia.org
Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
de.wikipedia.org
Noch war unklar, wie sich die Nordwestbahn entwickeln würde.
de.wikipedia.org
Dieses war noch 1295 im Besitz der Erben.
de.wikipedia.org
Die typische, mehrstämmige Wuchsweise ist noch weit verbreitet.
de.wikipedia.org
In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.
de.wikipedia.org
Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
de.wikipedia.org
Sie vertrocknen schnell zu einer orangebräunlichen Tunika, nur die beiden jüngsten Paare sind noch frisch.
de.wikipedia.org

"noch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano