allemand » espagnol

Traductions de „wenige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)
einige wenige
unos pocos
(nur) wenige
(solo) pocos
sehr wenige Fehler
poquísimas faltas
ihr seid zu wenige
sois muy pocos
er war erst wenige Tage alt
no tenía más que unos días
sie kannten sich erst wenige Wochen, als er sie freite
apenas se conocían unas semanas cuando contrajo matrimonio con ella
von der Schriftstellerei können nur wenige Autoren leben
pocos escritores pueden vivir de su obra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er verfasste ein heute verlorenes Geschichtswerk, wovon nur wenige Fragmente erhalten sind.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielen Einsätze hat er nur wenige Spielminuten absolviert, was ihn als Ergänzungsspieler ausweist.
de.wikipedia.org
Meistens besteht eine Anschlussverbindung über Angermünde, es gibt wenige durchgehende Züge.
de.wikipedia.org
Daher lassen sich in der Regel nur wenige Töne auf dem Instrument spielen, die zudem nicht immer gleich bleibend intonieren.
de.wikipedia.org
Die Spreiten der Grundblätter sind meist tief gestielt und tragen wenige und grobe Zähne.
de.wikipedia.org
Heute werden nur noch wenige Betriebe von Binnenschiffen beliefert.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es heute nur noch wenige große Meister im Damespiel, sodass Vergleiche mit der Spielstärke der 1980er und 1990er Jahre schwer sind.
de.wikipedia.org
Die französische Zone nahm dagegen nur wenige Flüchtlinge auf.
de.wikipedia.org
Wegen der abgeschiedenen Lage der meisten Eisstauseen gibt es nur wenige Beschreibungen oder gar Fotos von solchen Ausbrüchen.
de.wikipedia.org
Für die Frauen gab es noch ein paar wenige Defizite im Vergleich zu den Männer-Wettbewerben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wenige" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires