slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : neresnost , resno , resničnost , zbosti , vbosti , gosti , dosti , bosti , tresti , presti , bresti , resetirati , tesnoben , agnostik , resnica , glasnost , presnova , slovesnost , resničen et resnično

nèrésnost <-i navadno sg > SUBST f

résno ADV

resníčnost <-inavadno sg > SUBST f

I . resníčno ADV

II . resníčno PARTIKEL

resníč|en <-na, -no> ADJ

slovésnost <-i, -i, -i> SUBST f (prireditev)

presnôv|a <-enavadno sg > SUBST f

glásnost <-i navadno sg > SUBST f

resníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

agnóstik (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) filoz

tesnôb|en <-na, -no> ADJ

resetíra|ti <-m; resetiral> perf, imperf VERBE trans infor

brê|sti <-dem; bredel> imperf VERBE intr

I . prê|sti <-dem; predel> imperf VERBE intr (mačka)

II . prê|sti <-dem; predel> imperf VERBE trans (delati nit)

I . trés|ti <-em; tresel> imperf VERBE trans (predmet)

II . trés|ti <-em; tresel> imperf VERBE pron trésti se

1. tresti (roka, zemlja):

trésti se
trembler

2. tresti (človek od mraza):

trésti se
trembler

bô|sti <-dem; bodel> imperf VERBE intr

I . dôsti ADV

II . dôsti PRED fig

gó|sti <-dem; godel> imperf VERBE trans (igrati na godalo)

vbô|sti <-dem; vbodel> VERBE

vbosti perf od vbadati:

Voir aussi : vbádati

vbáda|ti <-m; vbadal> imperf VERBE trans (iglo, kaj ostrega)

zbô|sti <-dem; zbodel> VERBE

zbosti perf od zbadati:

Voir aussi : zbádati

zbáda|ti <-m; zbadal> imperf VERBE trans

1. zbadati (z ostrim predmetom):

zbadati
piquer

2. zbadati fig (dražiti):

zbadati
lancer des piques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Bolečina v križu ni posebna bolezen, temveč bolj težava, ki ima lahko številne vzroke različnih stopenj resnosti.
sl.wikipedia.org
Krščanski vladarji pa se niso zavedali resnosti položaja in so se še naprej vojskovali ali med seboj ali celo proti papežu.
sl.wikipedia.org
Ta antialergična sredstva so glede na klinično obliko in resnosti bolezni v različnih dozirnih oblikah (tabletah, nosnih sprejev, astme sprejev, kapljic za oči, krem, mazil in injekcij).
sl.wikipedia.org
Računica tveganja je osnovana na možnosti narejene škode in resnosti posledic.
sl.wikipedia.org
Večina ogrskega plemstva se ni zavedala resnosti mongolske grožnje.
sl.wikipedia.org
Tudi tukaj je ohranil distanco ter predvsem čisti humor, za katerega v klasični resnosti in romantični ironiji nikoli ni bilo pravega mesta.
sl.wikipedia.org
Trajanje zdravljenja je odvisno od mesta in resnosti okužbe.
sl.wikipedia.org
Razlikovanje pristojnosti na podlagi resnosti in zapletenosti neskladnosti bodisi z zakonom bodisi s politiko in konsenzom lahko sobiva v državah.
sl.wikipedia.org
Operaterj je odvrnil, da je popolnoma prepričan o resnosti sporočila.
sl.wikipedia.org
Alpska območja so edinstvena zaradi resnosti in zapletenosti njihovih okoljskih pogojev.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires