slovène » allemand

Traductions de „končno“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Mnogi med njimi so postali člani uspešnih strokovnih tečajev, preden so se končno vrnili v domače vasi, regijo obdarili z bogastvom in zgradili razkošne dvorce.
sl.wikipedia.org
Krivuljni integrali potencialnega polja so neodvisni od poti, kar pomeni, da so enolično določeni z začetno in končno točko.
sl.wikipedia.org
Faber je še dve uri po prijetju govoril kar po francosko, preden je končno le doumel položaj.
sl.wikipedia.org
Plovilo se je zato začelo nenadzorovano obračati v vseh smereh, med vstopom pa je servisni modul končno odpadel in tudi kapsula se je umirila.
sl.wikipedia.org
Končno pa so namestili 15-polno razširitvena vrata na sprednji strani konzole, tako da je mogoče uporabiti neobvezno arkadno krmilno palčko.
sl.wikipedia.org
Z njegovo politično spretnostjo ji je po hudih bojih končno uspelo obvladali upor visokega plemstva poznan kot fronda.
sl.wikipedia.org
Njihova telesa z neskončno zapletenostjo objema vzdržujejo tok gibanja, ki končno utripa po njihovih nogah in se razprši kot električni naboj.
sl.wikipedia.org
Schleicher ga je končno prisilil k odstopu in ga decembra 1932 zamenjal na kanclerskem položaju.
sl.wikipedia.org
Končno najde notranji mir v delu in upa na svetlo prihodnost.
sl.wikipedia.org
S skokoma 135 m in 129m je dosegel končno 18. mesto.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "končno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina