portugais » allemand

Traductions de „nascença“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

nascença SUBST f

nascença
Geburt f
à nascença
de nascença
cego de nascença
cego de nascença

Expressions couramment utilisées avec nascença

à nascença
de nascença
cego de nascença
sinal de nascença

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Turco de nascença, costuma atuar no futebol grego.
pt.wikipedia.org
Aprendeu a trabalhar o barro desde muito nova, mas interrompeu a atividade quando casou-se aos 18 anos e teve oito filhos (três morreram à nascença).
pt.wikipedia.org
Como é uma espécie nidífuga, os perdigotos abandonam o ninho à nascença, permanecendo a ninhada junto da fêmea.
pt.wikipedia.org
Em alguns casos observam-se defeitos de nascença da dura-máter.
pt.wikipedia.org
Segundo dados de 2006, a esperança de vida à nascença era de 73,2 anos, 71,1 para os homens e 75,3 para as mulheres.
pt.wikipedia.org
O casal desta família tinha uma menina que era cega de nascença e que sempre ouvia atentamente ao que falavam.
pt.wikipedia.org
Desempenho neuromotor, prematuridade e baixo peso à nascença.
pt.wikipedia.org
Daquele momento em diante a menina que era cega de nascença passa a enxergar normalmente.
pt.wikipedia.org
Tem uma mancha de nascença na testa e, por isso sofre bullying na escola.
pt.wikipedia.org
Em crenças da comunidade new age, marcas de nascença indicam o local de feridas traumáticas em vidas passadas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nascença" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português