polonais » espagnol

Traductions de „zjeść“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

zjeść <-em, -edzą; prét zjadł, -edli>

zjeść dk. od jeść, zjadać:

Voir aussi : zjadać , jeść

zjadać < perf zjeść> VERBE trans

1. zjadać (spożywać):

3. zjadać (niszczyć):

jeść <jem, jesz, jedzą, prét jadł, jedli perf z-> VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec zjeść

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Z powodu przyjaciela, który traktował go jako zabawkę do znęcania się, panicznie boi się innych nieśmiertelnych i stara się ich „zjeść”, zanim oni tego nie zrobią.
pl.wikipedia.org
W trakcie święta mają oni wszyscy okazję pohandlować, poflirtować, pośpiewać wspólnie, zjeść i napić się uroczyście.
pl.wikipedia.org
W ciągu 2–3 tygodni potrafią zjeść nawet do 1500 mszyc.
pl.wikipedia.org
Gdy pozostają kości, grabarz miażdży kości do postaci, którą sępy mogą również zjeść.
pl.wikipedia.org
Opowieść o bułeczce, którą w czasie wędrówki chcą zjeść spotkane w lesie zwierzęta: zajączek, wilk, niedźwiedź i lisek.
pl.wikipedia.org
Wysyła na ziemię latające lisy – nietoperze, by ludzie mogli je upolować i zjeść.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu zwierzęta żywione karmą wieloskładnikową powinny jednorazowo otrzymywać taką jej porcję, by musiały zjeść wszystkie elementy, a nie przyjmować je wybiórczo.
pl.wikipedia.org
W zielonej altanie można było zjeść i wypić, posłuchać muzyki i śpiewu, zabawić się, a nawet zostać na noc.
pl.wikipedia.org
Być może kuliki alaskańskie rozpoznają te odgłosy i wykorzystują nieuwagę zajętego sprzeczką faetona, by zjeść jego jajo.
pl.wikipedia.org
Roślinożercy wykazują tendencję do żywienia się pokarmem, którego większą ilość mogą zjeść dzięki mniejszej liczbie kęsów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zjeść" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский