allemand » polonais

Traductions de „przemocy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)
polonais » allemand

Traductions de „przemocy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Nieodpłatnie udzielają pomocy psychologicznej i prawnej ofiarom przemocy w rodzinie.
pl.wikipedia.org
W produkcjach z tego podgatunku występuje wiele realistycznych scen przemocy, tortur, gwałtów, kastracji lub przemocy zwierzęcej.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie z tej toni wyłoni się nowy świat i nastąpi era szczęśliwości bez przemocy i wojen.
pl.wikipedia.org
Tego typu struktury społeczne zostały poddane ostrej krytyce przez socjologów i teoretyków kultury, którzy problematyzują je, wskazując w nich opresywne mechanizmy przemocy i wprowadzając nowe, subwersywne wątki do dyskursu społecznego.
pl.wikipedia.org
Muszą rozstrzygać wszystkie spory i różnice zdań przy użyciu przemocy, w przeciwieństwie do dyplomacji.
pl.wikipedia.org
Atak samobójczy to działanie, w czasie którego atakujący używa przemocy wobec innych będąc świadomym tego, że oznacza to jego śmierć.
pl.wikipedia.org
Zalecił ustanowienie amnestii wobec wszystkich aktów przemocy popełnionych w czasie powyborczego kryzysu.
pl.wikipedia.org
Nie używał broni palnej, preferując ciupagę, i unikał stosowania zbędnej przemocy.
pl.wikipedia.org
Cała akcja została błyskawicznie przeprowadzona i odbyła się bez użycia przemocy.
pl.wikipedia.org
Odebrany rodzicielce w 1906 roku z powodu przemocy domowej, trafił do rodziny zastępczej.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski