allemand » polonais

Traductions de „pozycje“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Pozycje typu polowego miały od 3 do 5 linii wykopów.
pl.wikipedia.org
Rosjanie głównymi siłami podeszli polskie pozycje po cichu, skradając się bez wystrzału.
pl.wikipedia.org
Po zapadnięciu zmroku, armia rebeliantów ponowiła dwutorowy atak na utracone pozycje.
pl.wikipedia.org
W repertuarze ma głównie pozycje muzyki oratoryjnej i kantatowej.
pl.wikipedia.org
Zola ukazuje, w jaki sposób przedstawiciele tej warstwy społecznej stopniowo przechodzą na pozycje antyrepublikańskie, wspierając początkowo legitymistów, a następnie stając się entuzjastami cesarstwa.
pl.wikipedia.org
Generał (wedle niektórych opisów pod wpływem pijackiej furii) poprowadził atak na brytyjskie pozycje.
pl.wikipedia.org
Jednostki gotowe przystosować się do zasad panujących w nowym społeczeństwie mogły niekiedy wspiąć się na wysokie pozycje mimo skromnego pochodzenia, ku niezadowoleniu dotychczasowej warstwy bogaczy.
pl.wikipedia.org
Oddział ten, dysponujący najlepszym uzbrojeniem wśród polskich oddziałów i świetnie wyszkolony z wielkim impetem uderzył na pozycje wroga.
pl.wikipedia.org
Dalsze pozycje zajmowały fregaty, galery i szebeki z pozostałymi statkami.
pl.wikipedia.org
W ciągu dnia z determinacją prowadził je do kolejnych ataków na silne pozycje Jankesów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski