Orthographe allemande

Définitions de „zufriedengeben“ dans le Orthographe allemande

zu·fri̱e̱·den·ge·ben <gibst zufrieden, gab zufrieden, hat zufriedengegeben> VERBE avec 'sich'

Zusammenschreibung → R 4.6

Expressions couramment utilisées avec zufriedengeben

sich mit etwas zufriedengeben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Am Ende musste er sich in der Gesamtwertung mit dem zwölften Platz, dem besten Ergebnis seiner Karriere, zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Während er in Verbrechen ohne Leidenschaft noch als Held auftrat, musste er sich in seinen anschließenden Filmen wegen seines ergrauten Haares mit Charakterrollen zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Dies hätte die Mannschaft in der Saison 2010/11 auch fast geschafft, musste sich aber am Ende der Saison mit dem zweiten Platz zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Trotz sechs Saisonerfolgen musste er sich auch 1999 mit dem zweiten Rang in dieser Meisterschaft zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Der Plan einer 24-registrigen Disposition konnte nicht realisiert werden und man musste sich mit 20 Registern zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Seine Erkenntnisse sollen Hem als Stütze dienen, falls er doch entscheidet, sich nicht mit der käselosen Situation zufriedenzugeben.
de.wikipedia.org
In der Folge musste sich Mättig mit eher mittelmäßigen Platzierungen zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Das letzte Saison-Spiel entschied, wer Meister wurde und wer sich mit dem zweiten Platz zufriedengeben musste.
de.wikipedia.org
In der letzten Feldhandball-Saison musste man sich nochmals mit dem vierten Platz zufriedengeben.
de.wikipedia.org
Seine Disziplin war aber der Kunststoß und so musste er sich weiter mit den hinteren Rängen zufriedengeben.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"zufriedengeben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский