Orthographe allemande

Définitions de „verwirkt“ dans le Orthographe allemande

ver·wịr·ken <verwirkst, verwirkte, hat verwirkt> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison
jd verwirkt etwas sout verlieren, einbüßen
Er hatte endgültig sein Recht verwirkt.
Damit hatten sie ihr Leben verwirkt.

Expressions couramment utilisées avec verwirkt

jd verwirkt etwas sout verlieren, einbüßen
Er hatte endgültig sein Recht verwirkt.
Damit hatten sie ihr Leben verwirkt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Ab 1955 wurde der abgegangene Westflügel als Anbau an das historische Gebäude im Stil der Nachkriegsmoderne ersetzt und damit ein späterer Denkmalschutz verwirkt.
de.wikipedia.org
Sein Erbanspruch auf die Titel und der seiner Erben war dadurch verwirkt, so dass die beiden Titel erloschen.
de.wikipedia.org
Schließlich kann das Klagerecht durch Zeitablauf verwirkt werden.
de.wikipedia.org
Entsprechen die Tatsachen dem Antrag, so stellt das Gericht fest, welche Grundrechte verwirkt wurden.
de.wikipedia.org
Wegen seines Hochverrats waren seine Adelstitel verwirkt, nicht aber die seiner Gattin.
de.wikipedia.org
Er selbst glaubt, dass er sein Leben verwirkt habe, weswegen er sich in seinem berauschten Wahn selbst mit Alkohol überschüttet und sich anschließend anzündet.
de.wikipedia.org
Kein Einzelner kann Kriterien aufstellen, nach denen der eine oder der andere sein Leben verwirkt hat, das ist meine feste Überzeugung.
de.wikipedia.org
Die Einlegung von Rechtsmitteln kann nämlich verwirkt sein, wenn der Nachbar durch längeres Nichtstun zu erkennen gibt, dass er gegen das Vorhaben keine Einwände hat.
de.wikipedia.org
Der vom Parlament genannte Grund, dass er durch Verlassen des Landes seine Präsidentschaft verwirkt hätte, war in der Verfassung nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Dem englischen Recht nach wurde durch Selbsttötung alles Hab und Gut verwirkt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires