Orthographe allemande

Définitions de „huldigen“ dans le Orthographe allemande

hụl·di·gen VERBE sans obj jd huldigt jdm/etwas

Voir le tableau de conjugaison

1. HIST

sich unterwerfen
einem König huldigen

2. sout

jdn ehren
einem großen Künstler huldigen
heidnischen Göttern huldigen

Expressions couramment utilisées avec huldigen

einem großen Künstler huldigen
einem König huldigen
heidnischen Göttern huldigen
einer Ansicht/einer Auffassung huldigen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Der alte Mann und das Volk freuen sich über seine Ähnlichkeit mit seinem Großvater und huldigen ihm.
de.wikipedia.org
Die Untertanen huldigten dem Fürstabt, dem auch die peinliche Gerichtsbarkeit zustand.
de.wikipedia.org
Es wurde vereinbart, dass der Stadtrat weiterhin dem Landesherrn huldigen und die Treue schwören musste.
de.wikipedia.org
Die Königin konnte einen Frieden aushandeln, wozu der König dem französischen König als Lehnsherrn für die Gascogne huldigen sollte.
de.wikipedia.org
Trotz der Gewissheit, dass er ein Hochstapler war, huldigten ihm fast alle Städte.
de.wikipedia.org
Später schuf er komplexe mechanistische Fantasieszenarien, die der wissenschaftlichen Entwicklung und industriellen Technologie der Nachkriegszeit huldigen.
de.wikipedia.org
Die Groschlage entbanden die Einwohner und alle Amtsträger von ihren Pflichten und befahlen ihnen, den Grafen zu huldigen und gehorsam zu sein.
de.wikipedia.org
In deren mythologischer Vorstellung wurden heroische Menschen aufgrund ihrer sittlich hervorragenden Taten zu Göttern erhoben, woraufhin ihnen fürderhin mit göttlichen Ehrenbezeugungen gehuldigt werden sollte.
de.wikipedia.org
Ritterschaft, Bischöfe und Städte huldigten dem polnischen König und ließen sich ihre Rechte bestätigen.
de.wikipedia.org
Auf dieser Volksversammlung wurde unter anderem den Königen gehuldigt, Gesetze verhandelt und Gericht gehalten.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "huldigen" dans d'autres langues

"huldigen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires