italien » allemand

Traductions de „rimborso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

rimborso [rimˈborso] SUBST m il

1. rimborso:

rimborso
rimborso
rimborso del biglietto

2. rimborso HANDEL :

rimborso
rimborso

rimborsare [rimborˈsaːre] VERBE trans

1. rimborsare:

Expressions couramment utilisées avec rimborso

rimborso chilometrico
rimborso spese
rimborso del biglietto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In tali casi l'ospedale richiede un rimborso, sempre se gli interessati hanno i mezzi per pagare.
it.wikipedia.org
Dal bando 2020 le ore diventano 1145 totali nell'arco dell'anno, con un rimborso spese di 439,50 euro netti mensili.
it.wikipedia.org
Hildebrand rifiutò ogni salario e accettò solo il rimborso dei costi per la pietra.
it.wikipedia.org
Gli importi, non figurando come retribuzione, ma come rimborso spese forfettario, non sono soggetti a contribuzione previdenziale, sebbene siano soggetti alla normale fiscalità.
it.wikipedia.org
Per i titoli azionari, il valore di rimborso è quanto i soci ricevono in caso di scioglimento della società.
it.wikipedia.org
I premiati ricevono inoltre un rimborso spese per il ritiro del premio e un certificato in cui vengono descritte le motivazioni.
it.wikipedia.org
Oltre al rimborso del biglietto, la società decise di non accettare durante le festività cinesi i biglietti a data aperta.
it.wikipedia.org
La donna ha fatto causa all'impresa per danni psicologici, chiedendo una cifra esorbitante come rimborso.
it.wikipedia.org
Si parla, per questo impianto finanziario, di piano di ammortamento o di rimborso.
it.wikipedia.org
Il titolo, al momento dell'emissione, viene legato ad un particolare indice che esprime le modalità del calcolo del rimborso e/o del rendimento.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rimborso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski