français » slovène

Traductions de „leichtsinnige“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

gond [gɔ͂] SUBST m (d'une porte)

Expressions couramment utilisées avec gonds

sortir de ses gonds

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle aurait comporté 24 portes munies de gonds.
fr.wikipedia.org
Dreyfus sort de ses gonds et exige d'être confronté à son accusateur anonyme, ce qui est refusé par l'état-major.
fr.wikipedia.org
Quelques-uns sont fixés sur des gonds et se replient le long du toit lorsqu’il n’y en a pas besoin.
fr.wikipedia.org
Le pignon gauche s'ouvre en entier par une porte articulée sur deux gonds.
fr.wikipedia.org
A peine si, autour des gonds, quelques débris subsistent.
fr.wikipedia.org
Battant : partie mobile (ouvrant) sur gonds d'une porte ou d'une fenêtre.
fr.wikipedia.org
La porte fut secouée violemment, ses gonds craquaient ; on pouvait entendre un grand tumulte d'hommes et de femmes à l'extérieur.
fr.wikipedia.org
En arrière de la feuillure, une double porte, dont on observe l'emplacement des gonds, pouvait se développer grâce à un palier qui n'existe plus aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci découvrirent que les portes de la ville étaient suspendues sur des gonds placés hauts au-dessus du sol.
fr.wikipedia.org
Le recruteur joue un rôle, et essaye délibérément de « sortir le candidat de ses gonds » en mettant le plus de pression possible.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina