français)

Afficher le résumé de tous les résultats

reconnaissant <reconnaissante> [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

reconnaissant

riconoscente

être reconnaissant à qn de qc

essere grato a qn di qc

I.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE trans

reconnaître

riconoscere

II.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE pron se reconnaître

1. reconnaître (se retrouver):

reconnaître

riconoscersi

Idiomes/Tournures:

se reconnaître coupable

riconoscersi colpevole

Voir aussi : connaître

I.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE trans

1. connaître:

connaître

conoscere

connaître l’anglais

conoscere l’inglese

on lui connaît deux faiblesses

si conoscono due suoi punti deboli

je n’y connais rien

non ci capisco niente

faire connaître qc/qn

fare conoscere qc/qn

se faire connaître

farsi conoscere, diventare conosciuto (par/pour da/per)

2. connaître (faire la connaissance de):

connaître

fare la conoscenza di

II.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE pron se connaître

1. connaître:

connaître

conoscersi

Idiomes/Tournures:

s’y connaître

intendersi (en di)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

je vous en suis très reconnaissant

gliene sono molto grato

reconnaître ses torts

riconoscere i propri torti

Traductions de reconnaissant dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

riconoscente

reconnaissant, -e

mostrarsi riconoscente

se montrer reconnaissant, -e

grato

reconnaissant, -e

essere grato a qn per o di qc

être reconnaissant à qn de qc

ravvisare

reconnaître, discerner

parificare

reconnaître

essere reo confesso

reconnaître sa culpabilité

riconoscere

reconnaître

se reconnaître coupable

riconoscersi colpevole

être reconnaissant à qn de qc

essere grato a qn di qc

reconnaître ses torts

riconoscere i propri torti

je vous en suis très reconnaissant

gliene sono molto grato

être reconnaissant à qn de qc

essere grato a qn per o di qc

Parcourir le dictionnaire

français

reconnaissant dans le dictionnaire PONS

Traductions de reconnaissant dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

reconnaissant <reconnaissante> [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

I.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE trans

II.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE pron se reconnaître

1. reconnaître (se retrouver):

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : connaître

I.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE trans

1. connaître:

2. connaître (faire la connaissance de):

II.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE pron se connaître

1. connaître:

Idiomes/Tournures:

Traductions de reconnaissant dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

reconnaissant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "reconnaissant" dans d'autres langues

reconnaissant dans le dictionnaire PONS

Traductions de reconnaissant dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

reconnaissant <reconnaissante> [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

I.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE trans

II.reconnaître <connaître> [ʀ(ə)kɔnɛtʀ] VERBE pron se reconnaître

1. reconnaître (se retrouver):

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : connaître

I.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE trans

1. connaître:

2. connaître (faire la connaissance de):

II.connaître <je connais, il connaît, nous connaissons, je connaissais, je connus, je connaîtrai, que je connaisse, connaissant, connu> [kɔnɛtʀ] VERBE pron se connaître

1. connaître:

Idiomes/Tournures:

Traductions de reconnaissant dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

reconnaissant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "reconnaissant" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche