mètres dans le dictionnaire PONS

Traductions de mètres dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

mètre [mɛtʀ] SUBST m

    métrer <-è-> [metʀe] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    à mille mètres de profondeur
    a mille metri di profondità
    large de dix mètres
    largo dieci metri
    avoir dix mètres de large
    avere una larghezza di dieci metri

    Traductions de mètres dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    mètres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    mur haut de deux mètres
    muro m alto due metri
    être haut de deux mètres
    essere alto due metri
    avoir dix mètres de haut
    essere alto dieci metri
    avoir trois mètres sur cinq (pièce)
    misurare tre metri su cinque
    la hauteur est de trois mètres
    l’altezza è di tre metri
    avoir dix mètres de large
    avere una larghezza di dieci metri
    on voit à 50 mètres
    si vede a 50 metri (di distanza)
    à mille mètres de profondeur
    a mille metri di profondità
    dans un rayon de cent mètres
    nel raggio di cento metri
    le bâtiment fait 30 mètres de haut
    il palazzo è alto 30 metri

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    Les niveaux d’altitude de la commune nouvelle fluctuent entre 51 et 142 mètres.
    fr.wikipedia.org
    C'est un pont constitué d'un seul arc d'une portée de 124 mètres.
    fr.wikipedia.org
    Une ancienne usine chimique ayant traité de la monazite stocke 2 000 mètres cubes de remblais contenant de l'uranium.
    fr.wikipedia.org
    Appelée aussi sauge noire, elle forme un buisson d'une hauteur de 1 à 2 mètres très odoriférant.
    fr.wikipedia.org
    En plus d'incommoder 5 personnes, elle force la fermeture de la route 132 et l'évacuation d'une quinzaine de résidences dans un rayon de 400 mètres.
    fr.wikipedia.org
    En 1957, le tissage produit cinq millions de mètres de tissus élastiques par an.
    fr.wikipedia.org
    Ce petit arbre à croissance rapide atteint jusqu'à 3−12 mètres de haut.
    fr.wikipedia.org
    Le ballon-sonde, de type à pression constante, a un diamètre de 3,4 mètres et pèse en tout 25 kg avec les instruments.
    fr.wikipedia.org
    La ville est d'abord entourée de fossés larges d'environ sept mètres creusés par les habitants de la bastide.
    fr.wikipedia.org
    Étienne, depuis Annonay lui envoie les modifications : le ballon assez proche des montgolfières actuelles, fait 26 mètres de haut pour 5 000 m de volume.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires