cinq dans le dictionnaire PONS

Traductions de cinq dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cinq dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cinquemila
cinq mille
cinquecento
cinq cents
cinque
cinq
alle cinque
à cinq heures
siamo in cinque
nous sommes cinq
ha cinque anni
il a cinq ans
calcetto (calcio)
football m à cinq
quintetto
bande f des cinq
pentapartito
≈ coalition gouvernementale de cinq partis
quinquennale
tous les cinq ans

cinq Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

je ne suis pas à cinq minutes près
cinque minuti in più o in meno, per me è lo stesso
se tromper de cinq euros
sbagliarsi di cinque euro
il y a cinq ans de cela
cinque anni fa
avoir trois mètres sur cinq (pièce)
misurare tre metri su cinque
pouvez-vous me prendre à cinq heures? (chez le coiffeur, etc)
mi può far passare alle cinque?
cela coûte cinq euros pièce
costano cinque euro l’uno
âgés respectivement de cinq et huit ans (deux enfants)
rispettivamente di cinque e otto anni
ils étaient à cinq contre deux
erano cinque contro due
≈ coalition gouvernementale de cinq partis
pentapartito
cinq degrés en dessous de zéro
5 gradi sotto zero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le fonds du musée comprend 340 bâtiments originaux et 19 000 objets, et est subdivisé en cinq grands domaines thématiques.
fr.wikipedia.org
Au total, cinq hauts fourneaux construits entre 1901 et 1973 produisent 37 millions de tonnes de fonte spéciale lorsqu'ils sont en opération.
fr.wikipedia.org
Le parc offre un service de location de cinq refuges pour l'hébergement en famille (4 à 15 personnes).
fr.wikipedia.org
Il y découvre sa passion pour le rôle d'entraîneur et remporte sept trophées en cinq ans à la tête du club.
fr.wikipedia.org
La nouvelle société sort un premier groupe de cinq vidéos le 17 janvier 2008.
fr.wikipedia.org
Le 10 juillet 2007, il signe une prolongation de son contrat pour cinq ans et 8,7 millions de dollars par an.
fr.wikipedia.org
Plus de cinq cents montagnes sont mentionnées, assorties d’indications concernant leur position, altitude, accessibilité, forme, zones basses, superficie, et parfois végétation et enneigement.
fr.wikipedia.org
Ce système unique au monde permettait de résorber complètement la file d’attente des cinq dernières minutes.
fr.wikipedia.org
En 2006, elle s'installe dans le cinq de départ 33 fois sur 34 et passe ses statistiques à 12,4 points et 2,8 rebonds.
fr.wikipedia.org
Il a dû le financer lui-même, ce qui lui a pris cinq ans.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "cinq" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires