laborieuses dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de laborieuses dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

labor|ieux (laborieuse) [labɔʀjø, øz] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
les couches défavorisées/laborieuses
the underprivileged/working classes ou sectors
masses laborieuses
working classes

Traductions de laborieuses dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

laborieuses dans le dictionnaire PONS

Traductions de laborieuses dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de laborieuses dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

laborieuses Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eh bien, c'est laborieux! fam
it's hard going!
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Après de longues et laborieuses négociations, les deux parties s'orientent vers un échange de terres.
fr.wikipedia.org
À Valenciennes, un toast est porté « à l'abolition de la misère par le travail » ; ailleurs, on boit « à l'amélioration du sort des classes laborieuses ».
fr.wikipedia.org
Après de laborieuses recherches, il trouve une méthode apparemment facile et économique, par oxydation de l'acide urique.
fr.wikipedia.org
Les femmes y sont laborieuses et complètent vaillamment par de petits et industrieux commerces le gain, hélas !
fr.wikipedia.org
Des générations laborieuses se succèdent sans laisser de traces nominatives jusqu'en 1585.
fr.wikipedia.org
Les guildes urbaines, aux mains des deux castes laborieuses, jouent manifestement un rôle politique important, qui contrebalance l'idée d'une suprématie des deux autres castes.
fr.wikipedia.org
Les premières ventes sont laborieuses mais les critiques sont dithyrambiques et contribuent à faire connaître le livre.
fr.wikipedia.org
Avec le temps et la modernité, les conditions d'existence des cercles sont parfois devenues laborieuses, leur fréquentation moins assidue.
fr.wikipedia.org
Il faut d'abord vingt années de négociations laborieuses pour arriver aux travaux de réalisation.
fr.wikipedia.org
Cette alliance est dirigée contre les intérêts des masses laborieuses.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires