français » allemand

Traductions de „s'éclaircit“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . éclaircir [eklɛʀsiʀ] VERBE trans

1. éclaircir (rendre clair):

éclaircir (teint)

2. éclaircir (rendre moins dense):

éclaircir (barbe)

éclaircir (forêt)

éclaircir (forêt)

éclaircir (forêt)

éclaircir (semis)

éclaircir (semis)

éclaircir (rangs)

éclaircir (sauce)

3. éclaircir (élucider):

éclaircir (situation)

éclaircir (meurtre)

éclaircir (énigme)

éclaircir une affaire

Licht in eine Sache bringen

ça nous éclaircira les idées [ou l'esprit]

das wird uns einen klaren Kopf verschaffen

II . éclaircir [eklɛʀsiʀ] VERBE pron

1. éclaircir (se dégager):

s'éclaircir ciel, temps:

2. éclaircir (rendre plus distinct):

s'éclaircir la gorge [ou voix]

3. éclaircir (se raréfier):

s'éclaircir arbres:

s'éclaircir cheveux:

schütter werden

s'éclaircir cheveux:

4. éclaircir (devenir compréhensible):

s'éclaircir idée:

s'éclaircir mystère:

sich aufklären

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au chalumeau, décrépite, la couleur devient plus foncée mais s'éclaircit au refroidissement, fond aisément. fr.wikipedia.org

Cette espèce présente une peau gris foncé sur le dessus, qui s'éclaircit sur les flancs pour être presque blanche au ventre. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina