français » allemand

Traductions de „hartes“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : hardes , Charles , charter , halte , charte , harkis , harpe , harem , harde , haras et certes

hardes [ˊaʀd] SUBST

hardes fpl péj:

Klamotten Pl fam

hardes can (vêtements)

Kleidung sans pl

I . charter [ʃaʀtɛʀ] SUBST m

1. charter (vol):

Charter[flug m ] m

2. charter (avion):

Chartermaschine f

II . charter [ʃaʀtɛʀ] APP inv

Charter-

Charles [ʃaʀl(ə)] SUBST m

1. Charles:

Karl m

2. Charles HIST:

Karl X.

Karl der Zehnte

Charles Martel

Charles le Téméraire

Karl der Kühne

certes [sɛʀt] ADV

1. certes:

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

zugegeben ...

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

gewiss ...

certes (au milieu de la phrase)

certes (au milieu de la phrase)

zwar

certes (dans une négation)

certes (dans une négation)

gewiss sout

c'est le plus doué, certes! Mais ...

er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...

c'est le plus doué, certes! Mais ...

zugegeben [o. gewiss sout] , er ist der Begabteste, aber ...

2. certes littér (pour renforcer une affirmation):

gewiss sout

haras <plur haras> [ˊaʀɑ] SUBST m

Gestüt nt

harde [ˊaʀd] SUBST f

Rudel nt

harem [ˊaʀɛm] SUBST m

Harem m

harpe [ˊaʀp] SUBST f MUS

Harfe f

harkis mpl

Algerier, die während des Algerienkriegs auf französischer Seite standen

charte [ʃaʀt] SUBST f

Charta f

Urkunde f

passer une charte avec qn

einen Vertrag mit jdm schließen

II . charte [ʃaʀt]

I . halte [ˊalt] SUBST f

1. halte CH (repos):

Halt m

Pause f

halte MILIT

faire une halte (s'arrêter)

faire une halte (se reposer)

eine Pause machen

faire une halte (se reposer)

eine Pause einlegen fam

2. halte CHEMDFER:

II . halte [ˊalt] INTERJ

halte!

halt!

halte!

stopp! fam

halte! (attention!)

halte-là! Qui va là? MILIT

halt! Wer da?

Idiomes/Tournures:

dire halte à qc

das Ende einer S. gén fordern

halte au chômage !

Schluss mit der Arbeitslosigkeit!

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina