allemand » français

Traductions de „Koma“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Koma <-s, -s [o. Komata]> [ˈkoːma] SUBST nt MÉD

Expressions couramment utilisées avec Koma

im Koma liegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Obwohl sich kurzfristig erste Reaktionen im Koma zeigten, die hoffnungsvoll stimmten, stirbt sie dann aber überraschend an Herzversagen.
de.wikipedia.org
Er wird jedoch nach all den Strapazen krank und fällt in ein Koma.
de.wikipedia.org
Nachdem er aus dem Koma aufwachte, wurde ausserdem eine Erblindung festgestellt.
de.wikipedia.org
Er verbrachte vierzig Tage im Koma und musste sechs Operationen über sich ergehen lassen, um ein Blutgerinnsel im Gehirn zu entfernen.
de.wikipedia.org
Die Wachheitsstufen reichen von Benommenheit über Somnolenz und Sopor bis hin zur Bewusstlosigkeit bzw. den verschiedenen Graden von Koma.
de.wikipedia.org
Unter anderem war er der Initiator der Undergroundserie Koma-Comix, die Mitte der 1990er Jahre über Punk-Vertriebe und Handverkauf verbreitet wurde.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre zuvor war sie beim Tennisspielen unglücklich auf ihre Hutnadel gestürzt und befindet sich seither in einer Art Koma.
de.wikipedia.org
Als Komplikationen auftraten, wurde sie für vier Monate in ein künstliches Koma versetzt.
de.wikipedia.org
Die Mutter taucht in die Träume der im Koma liegenden Kinder ein und versucht sie zu retten.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt lag er krankheitsbedingt bereits im Koma.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Koma" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina