français » allemand

Traductions de „Barbaren“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

barbare: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
barbarie: Substantif
barbacane: Substantif
barbaresque: Adjectif/Adverbe
barbaque: Substantif
barboter: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
barbant: Adjectif/Adverbe
barbe: Substantif
barber: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
barbet: Substantif
barbon: Substantif
barbarisme: Substantif
Barbade: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : barbare , barbarie , barbacane , barbaresque , barbon , barbet , barber , barbe , Barbade , barbant , barboter , barbaque et barbarisme

I . barbare [baʀbaʀ] ADJ

1. barbare (cruel):

barbare

barbarisch

barbare

unmenschlich

2. barbare (grossier):

barbare

unkultiviert

II . barbare [baʀbaʀ] SUBST m

1. barbare (brute):

barbare

Barbar m

barbare

Unmensch m

2. barbare (inculte):

barbare

[Kultur]banause m

barbarie [baʀbaʀi] SUBST f

barbacane [baʀbakan] SUBST f

1. barbacane HIST:

barbacane

Schießscharte f

2. barbacane (ouverture pour l'écoulement de l'eau):

barbacane

Entwässerungsschlitz m

barbaresque [baʀbaʀɛsk] ADJ HIST

barbaresque vieilli

Berber-

barbaresque vieilli

Mahgreb-

barbaque [baʀbak] SUBST f fam

barbaque

[mieses] Fleisch fam

I . barboter [baʀbɔte] VERBE intr

barboter dans qc

in etw dat [herum]planschen

II . barboter [baʀbɔte] VERBE trans fam

barboter

klauen fam

barbant(e) [baʀbɑ͂, ɑ͂t] ADJ fam

barbant(e)

öde fam

barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe:

barbe

Bart m

barbe fleurie

weißer Bart

barbe naissante

Flaum m

barbe de trois jours

Dreitagebart

porter la barbe

einen Bart tragen [o. haben]

porter la barbe

Bartträger sein

homme qui porte la barbe

Bartträger m

faire [ou tailler] la barbe à qn

jdm den Bart stutzen

2. barbe ZOOL:

barbe

Bart m

barbe d'un chat

Schnurrhaare Pl

3. barbe BOT:

barbe

Granne f

4. barbe plur TEC:

barbe

Widerhaken Pl

barbe

Zacken Pl

Idiomes/Tournures:

vieille barbe péj

alter Griesgram fam

rire dans sa barbe

heimlich [o. versteckt] lachen

à la barbe de qn

vor jds Augen

la barbe! fam

jetzt reicht's! fam

quelle barbe! fam

so'n Mist! fam

II . barbe [baʀb]

barbe à papa

Zuckerwatte f

barbe en pointe

Spitzbart m

I . barber [baʀbe] VERBE trans fam

barber

anöden fam

II . barber [baʀbe] VERBE pron fam

se barber

sich langweilen

barbet [baʀbɛ] SUBST m

barbet

Wasserspaniel m

Idiomes/Tournures:

suivre qn comme un barbet

jdm auf Schritt und Tritt [o. wie ein Schatten] folgen

barbon [baʀbɔ͂] SUBST m hum

barbon

Graubart m fam

vieux barbon

alter Knacker fam

barbarisme [baʀbaʀism] SUBST m

barbarisme

Barbarismus m

Barbade SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

la Barbade f

Barbados nt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	barbote
tu	barbotes
il/elle/on	barbote
nous	barbotons
vous	barbotez
ils/elles	barbotent

Traductions de „Barbaren“ dans le dictionnaire français » allemand

I . barbare [baʀbaʀ] ADJ

1. barbare (cruel):

2. barbare (grossier):

II . barbare [baʀbaʀ] SUBST m

1. barbare (brute):

2. barbare (inculte):

barbarie [baʀbaʀi] SUBST f

1. barbarie (↔ civilisation):

2. barbarie (cruauté):

3. barbarie (grossièreté):

barbacane [baʀbakan] SUBST f

1. barbacane HIST:

2. barbacane (ouverture pour l'écoulement de l'eau):

barbaresque [baʀbaʀɛsk] ADJ HIST

barbaque [baʀbak] SUBST f fam

I . barboter [baʀbɔte] VERBE intr

II . barboter [baʀbɔte] VERBE trans fam

barbant(e) [baʀbɑ͂, ɑ͂t] ADJ fam

barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe:

2. barbe ZOOL:

3. barbe BOT:

4. barbe plur TEC:

Idiomes/Tournures:

II . barbe [baʀb]

I . barber [baʀbe] VERBE trans fam

II . barber [baʀbe] VERBE pron fam

barbet [baʀbɛ] SUBST m

Idiomes/Tournures:

barbon [baʀbɔ͂] SUBST m hum

barbarisme [baʀbaʀism] SUBST m

Barbade SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche