espagnol » polonais

voleo [boˈleo] SUBST m

voleo SPORT:

voleo
wolej m

Idiomes/Tournures:

a voleo
na chybił trafił
del primer voleo
natychmiast
voleo
od razu

volear [boleˈar] VERBE intr trans

Voir le tableau de conjugaison

1. volear (tenis):

volear
odbijać z woleja

2. volear (fútbol):

volear
uderzyć z woleja

Expressions couramment utilisées avec voleo

a voleo
na chybił trafił

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
No son ideas lanzadas al azar o afirmaciones hechas al voleo bajo el calor de una discusión.
www.mabuse.cl
Y sembrar al voleo la identidad de los rincones como si se encendiera la primera luz con el pabilo de la noche.
www.poeticas.com.ar
Se tiraron cifras al voleo, vinieron los ofertones.
www.elquintopoder.cl
Me contesto así, al voleo, por educación.
lautarazo.blogspot.com
Negocian al voleo, como quien dice, al mejor postor, la dispensa para la compra de buenas máquinas.
hondurasescribe.blogspot.com
Transcurridos 15 a 20 días aplican urea al voleo, en dosis que varían entre 20 y 30 lb / ta.
www.agrosiembra.com
Ella sabe, uno por acá solamente puede opinar al voleo.
lacosaylacausa.blogspot.com
Da gusto escuchar a gente honesta que se piensa lo que dice y no anda respondiendo al voleo los' slogans' del momento.
www.radiozero.cl
Los criterios para partir rodillas administrativamente serían de una justicia tremenda, es decir, a riguroso orden de voleo.
www.filmica.com
Es mi campo y conozco demasiado lo complejo que es como para andar tirando al voleo cosas.
artepolitica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "voleo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires