anglais » slovène

I . can1 [kæn] SUBST

1. can (container):

can
pločevinka f
can
konzerva f
can
doza f
petrol can
bencinska kanta

2. can Am fam (prison):

can
keha f

3. can Am fam (toilet):

can
stranišče n

4. can fam (headphones) plur GB:

cans
slušalke f plur
to have to carry the can
morati prevzeti odgovornost
in the can CINÉ
posnet
a can of worms
delikatna stvar

II . can1 [kæn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. can (package):

can
vložiti
can
konzervirati

2. can Am fam (stop):

can it!
nehaj že!

3. can Am fam (fire):

can
dati na čevelj

can2 <could, could> [kæn, kən] VERBE aux vb

Voir le tableau de conjugaison

ˈcan open·er SUBST

ˈpet·rol can SUBST GB Aus

tin ˈcan SUBST

tin can
pločevinka f
tin can
konzerva f

ˈtrash can SUBST Am (dustbin)

ˈwa·ter·ing can SUBST

Expressions couramment utilisées avec can

petrol can
bencinska kanta
in the can CINÉ
posnet
can it!
nehaj že!
can do
ni problema
[you can] rest assured [that ...]
[lahko si] prepričan[, da ...]
(dust)bin [or garbage can]liner
vrečka f za smeti
sb can go hang!
naj gre k vragu!
few can do that
malo jih zna to narediti
can you hear me?
me slišiš?
can I help you? (in shop)
vam lahko pomagam?
who can blame her?
kako bi ji lahko kdo zameril?
can I come? — please do!
lahko pridem? - seveda!
to have to carry the can
morati prevzeti odgovornost
I can safely say that ...
z gotovostjo lahko rečem, da ...
no can do fam
ne bo šlo
can you see? (in theatre etc.)
ali vidiš?
a can of worms
delikatna stvar
appearances can be deceptive (saying)
videz vara
(amongst strangers) can I help you, love?
ali vam lahko kako pomagam?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Visitors can circumnavigate the lake on a roughly 2.2 km long footpath and cycleway.
en.wikipedia.org
In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.
en.wikipedia.org
Who can then be allowed to unveil the truth behind this paradisiacal scenario?
en.wikipedia.org
The eighteen dhtus can be arranged into six triads, where each triad is composed of a sense object, a sense organ, and sense consciousness.
en.wikipedia.org
The concept becomes a variable capacity of good governance and can no longer be accepted as an absolute right.
en.wikipedia.org
Self-cleaning can sometimes be achieved if the fish stocks density is sufficiently high and the water level is sufficiently low.
en.wikipedia.org
The rings can be isomerized to 1,3-dienes and for this reason polybenzvalene has been investigated as a precursor to polyacetylene.
en.wikipedia.org
On pipe organs each manual plays a specific subset of the organ's stops, and electronic organs can emulate this style of play.
en.wikipedia.org
The coracles are about 2.24 m in diameter, but still can take a load of eight persons at a time.
en.wikipedia.org
Magnesium overdose can be counteracted by administering calcium gluconate.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "can" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires