anglais » portugais

I . test [test] SUBST

1. test:

test ENS, UNIV
teste m
test ENS, UNIV
prova f
a test on sth
um teste sobre a. c.

2. test MÉD:

test
exame m
blood test
exame de sangue

3. test (trial):

to put sth to the test
pôr a. c. à prova

II . test [test] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. test (examine):

test
testar
to test sb on sth
testar alguém quanto a a. c.
to test sb on sth (measure) hearing
medir

2. test MÉD:

test
examinar
to test sb for sth
fazer um exame de a. c. em alguém

blood test SUBST

blood test
exame m de sangue

driving test SUBST

test-tube baby SUBST

Expressions couramment utilisées avec test

blood test
exame de sangue
dope test SPORT
teste m antidoping
a test on sth
um teste sobre a. c.
to test sb on sth
testar alguém quanto a a. c.
to test sb for sth
fazer um exame de a. c. em alguém
to put sth to the test
pôr a. c. à prova
please give your test in when you've finished
queira entregar sua prova quando tiver terminado
after completing the test she advanced to the next level
depois de concluir o exame ela avançou para o nível seguinte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The acid test of authentic tailoring standards is the wrinkle that comes from poor tailoring.
en.wikipedia.org
Players concussed in club games are supposed to be assessed by medicos and pass a test before returning to battle.
www.smh.com.au
It is a true power endurance test piece.
en.wikipedia.org
There was a black muscle shirt with brownish red stains that passed a "presumptive" blood test.
thechronicleherald.ca
In 1928, the dictation test was eliminated, and, in 1938, the means qualifications were lifted from pensioners.
en.wikipedia.org
He also admitted that the witness had tampered with evidence and failed a polygraph test.
en.wikipedia.org
One can always test for nonlinear behavior by checking for a dependence of the resonance parameters on the driving voltage.
en.wikipedia.org
The scientist then designs a controlled experiment which will allow him to test the hypothesis against the real world.
en.wikipedia.org
These tests are more specific for syphilis than non-treponemal tests and, in the presence of a positive test, more likely indicate active infection.
en.wikipedia.org
All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "test" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires